behandle etter 10 sekunder, og prøv igjen etter ca. 1 minutt.
Fig. 154
Kjøretøyets håndtering og bremseeffektivitet vil endre seg betraktelig når det slepes. Dette kan føre til at du mister kontrollen over kjøretøyet og kan føre til ulykker og
alvorlige eller dødelige skader.
4. Lukk dekselet til den positive batteripolen (+) startpunkt, hvis montert.
Aktivere kjøretøyets drivsystem 1. Start
motoren i kjøretøyet som gir strøm og la den gå på tomgang.
Sørg for at kabelisolasjonen er fri for defekter.
Følg alle gjeldende lover ved tauing.
Koble aldri den negative kabelen til bremseledningene.
.
overspenninger som kan oppstå når de kobles fra.
Introduksjon
2. I kjøretøyet med tømt 12 V bilbatteri slår du på viften for klimaanlegget og bakrutedefrosteren. Dette vil redusere eventuell spenning
ÿ
Koble alltid den positive kabelen først og deretter den negative kabelen.
Sleping krever øvelse, spesielt hvis en slepekabel brukes. Begge sjåførene bør være kjent med de spesielle hensyn ved tauing. Uerfarne sjåfører
Husk at det kreves mer kraft for styring og bremsing under tauing.
Fjerning av startkablene
Eller: Hvis det ikke er noe startpunkt for minuspolen (–), koble enden av den svarte startkabelen til en stor metalldel som er boltet godt til motorblokken, eller selve
motorblokken, på kjøretøyet med 12 V kjøretøybatteri som gir strøm fig. 154.
Bruk alltid egnet øyevern og vernehansker.
Bytt alltid et frossent eller tint 12 V bilbatteri.
ADVARSEL
ADVARSEL
LEGGE MERKE TIL
Pass på at kabelen som er koblet til den positive batteripolen på 12 V bilbatteriet ikke kommer i kontakt med noen kjøretøykomponenter som leder strøm.
Etter vellykket hurtigstart, få 12 V-bilbatteriet kontrollert av en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted. Volkswagen anbefaler å kontakte
en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted.
5. Koble den ene enden av den svarte startkabelen fortrinnsvis til minuspolen (–) startpunkt på kjøretøyet med 12 V kjøretøybatteriet som gir strøm
2. Aktiver kjøretøyets drivsystem i kjøretøyet med det utladede 12 V kjøretøybatteriet. Hvis kjøretøyets drivsystem ikke kan aktiveres, stopp starten
Sørg alltid for at slepekraften ikke overskrider det tillatte nivået og at det ikke er sjokkbelastningsforhold. Det er alltid fare for at koblingen blir overbelastet ved terrengkjøring.
skal ikke slepe.
7. Før startkablene slik at de ikke kan sette seg fast i bevegelige deler i panserrommet.
3. Når kjøretøyet er startstartet, koble alltid startkablene i rekkefølgen D – C – B – A fig. 154.
Sørg for at det ikke er kontakt mellom de uisolerte delene av klemmeklemmene.
Bøy aldri over 12 V-bilbatteriet.
6. Koble den andre enden av den svarte startkabelen til minuspolen (–) startpunkt på kjøretøyet med det utladede 12 V kjøretøybatteriet fig. 154
1. Før du kobler fra startkablene, slå av nærlyset om nødvendig.
Tauing
278
Et utladet 12 V bilbatteri kan fryse, bli skadet og svikte ved temperaturer rundt ca. 0 °C (ca. +32 °F).
.
Hvis kjøretøyets drivsystem fortsatt ikke kan aktiveres, kontakt en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted.
Hvis du utfører en feilstart, kan det føre til at 12 V-bilbatteriet eksploderer, noe som kan forårsake alvorlige skader.
Kjøretøyet kan taues ved hjelp av slepestang eller slepetau:
Hvis et kjøretøy som ikke har elektrisk kraft taues, kan den elektroniske rattlåsen plutselig gå i inngrep. Hvis dette skjer, vil du ikke kunne bevege rattet. Dette kan føre til ulykker og
alvorlige eller dødelige skader.
Den elektroniske parkeringsbremsen kan ikke frigjøres.
Bilkomponenter kan bli alvorlig skadet av feil festet slepetau eller slepestang. Dette øker risikoen for ulykker og kan føre til alvorlige eller dødelige skader.
Tauing
.
Hvis slepeavstanden er større enn ca. 50 km (ca. 30 miles).
279
og
løsne.
Kjøretøyet skal taues med alle fire hjul på bergingsbil.
og tauingen: Skadet e-system – se håndboken! melding vises på instrumentpanelets display.
Tauing med bergingsbil
Når du skyver kjøretøyet for hånd, kan baklysene, sidespoileren på bakvinduet og store deler av metall bli skadet og bakspoileren kan
ÿ
Strømforsyningen til kjøretøyets 12-volts elektriske system kan ikke sikres.
Hvis kjøretøyet ikke kan taues på egne hjul på grunn av en av forholdene som er oppført, kontakt profesjonell assistanse og få kjøretøyet transportert med bergingsbil, om nødvendig. Informer de
relevante personene, spesielt organiseringskontoret og transport, at et elektrisk kjøretøy er involvert.
Rattlåsen kan ikke frigjøres.
Maksimal tillatt avstand er 50 km/t (30 miles).
Hvis kjøretøyet mister strømmen mens det slepes, må du slutte å taue kjøretøyet umiddelbart og kontakte en autorisert Volkswagen-forhandler eller et
autorisert Volkswagen-serviceverksted for å få hjelp.
Instruksjoner for tauing
Hvis 12 V-bilbatteriet er utladet.
Anti-roll-funksjonen kan ikke deaktiveres.
Fest aldri slepetauet eller slepestangen til aksel- eller fjæringskomponenter.
Når kan dette kjøretøyet ikke taues?
Et kjøretøy som taues kan fortsatt signalisere sving ved hjelp av blinklysene selv om nødblinklysene er slått på. For å gjøre dette når tenningen er slått på, aktiverer du blinklyset for ønsket
retning. Nødblinklysene stopper mens blinklyset er aktivt. Nødblinklysene aktiveres automatisk igjen når blinklys- og fjernlysspaken går tilbake til nøytral posisjon.
Sikre kjøretøyet som skal berges og taues kun på steder som er beregnet for dette formålet.
ADVARSEL
Tauing refererer til å bruke et kjøretøy til å trekke et annet kjøretøy som ikke kan kjøres.
Kjøremodusvelgeren kan ikke flyttes til tomgang (posisjon N).
Indikatoren i kombiinstrumentets display fungerer ikke perfekt.
Når du skyver kjøretøyet for hånd, må du ikke trykke på baklysene, sidespoileren på bakruten, store deler av metallplater eller bakspoileren.
ADVARSEL
Introduksjon
Les den innledende informasjonen og følg advarslene og merknadene
LEGGE MERKE TIL
Den enkleste og sikreste måten å taue på er å bruke et hengerfeste. Du bør kun bruke slepekabel hvis slepefeste ikke er tilgjengelig. Slepekabelen skal være elastisk for å beskytte
begge kjøretøyene. Bruk en kabel laget av syntetisk gummi eller lignende elastisk materiale.
Et rødt varsellys
Hvis hjulklaringen eller styrefunksjonen ikke lenger kan sikres etter en ulykke.
Kjøretøyet må ikke taues i følgende situasjoner:
Slå aldri av tenningen med startknappen under tauing.
Maksimal tillatt hastighet er 50 km/t (30 mph).
Kontakt en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted og få kjøretøyet fraktet på bergingsbil, om nødvendig.
Hvis meldingen Tauing skader det elektriske systemet. Brukermanual! vises i instrumentgruppen, ikke skyv eller taue kjøretøyet med mindre det er en
ÿ
5. Sørg for at den elektroniske parkeringsbremsen alltid er slått av under slepeprosessen
Avslutt slepeprosessen umiddelbart.
Sikre kjøretøyet som skal berges og taues kun på steder som er beregnet for dette formålet.
ADVARSEL
2. Vær spesielt forsiktig når du akselererer.
ÿ
LEGGE MERKE TIL
Trekkkjøretøy (foran)
ÿ
ADVARSEL
2. Sørg for at kjøretøynøkkelen alltid er i kjøretøyet under slepeprosessen.
Kulefeste.
.
Les og følg informasjonen og instruksjonene for tauing gitt i brukerhåndboken for det andre kjøretøyet.
3. Velg gir .
.
6. Pass på at slepetauet alltid er stramt.
Fest slepetauet eller trekkstangen kun på de tillatte punktene:
Introduksjon
Pass på at slepetauet ikke er vridd. Ellers kan den koble seg fra slepeøyet under tauing.
1. Sørg for at tenningen alltid er slått på slik at rattet ikke er låst og slik at blinklys og vindusvisker kan brukes ved behov.
280
Eller: Føreren forblir sittende i førersetet under hele taueprosessen og bruker alltid sikkerhetsbeltet, og førerdøren er lukket.
Kontakt en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted og få kjøretøyet fraktet på bergingsbil, om nødvendig.
4. Ikke overskrid kjøretøyets tillatte slepevekt.
LEGGE MERKE TIL
3. Unngå brå oppbremsing og kjøremanøvrer.
Fest aldri slepetauet eller slepestangen til aksel- eller fjæringskomponenter.
Tauing
Hvis du tauer kjøretøyet til tross for meldingen Tauing skader det elektriske systemet. Brukermanual! vises i instrumentgruppen, kan det oppstå vibrasjoner i drivsystemet og de drevne hjulene
kan låse seg, spesielt på is eller våte veier. Hjul som låser seg kan føre til at du mister kontrollen over kjøretøyet eller fører til ulykker og alvorlige eller dødelige skader.
Elektronisk parkeringsbrems.
Kontakt en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted og få kjøretøyet fraktet på bergingsbil, om nødvendig.
4. Deaktiver anti-roll-funksjonen
.
Bilkomponenter kan bli alvorlig skadet av feil festet slepetau eller slepestang. Dette øker risikoen for ulykker og kan føre til alvorlige eller dødelige skader.
1. Start først å kjøre når slepetauet er stramt.
Hvis den elektroniske parkeringsbremsen slås på under slepeprosessen, kan hjulene låse seg. Det kan føre til alvorlige skader på kjøretøyene.
Slå på tenningen og nødblinklysene i begge kjøretøyene. Men ikke gjør dette hvis det er forbudt ved lov.
Vennligst les den innledende informasjonen og følg advarslene og merknadene. Hvis
tauebetingelsene ikke er oppfylt, kan kjøretøyet skyves eller taues på sine egne fire hjul bare i nødssituasjoner. Kjøretøyet kan taues til bergingsbilen kun i gangtempo og inntil maksimalt 100 meter
Slepekrok.
Bremseforsterkeren og servostyringen fungerer kun når tenningen er slått på. Ellers må bremsepedalen trykkes mye hardere og mer kraft kreves for å styre.
ÿ
Hvis batteriladenivået til 12 V-bilbatteriet er utilstrekkelig, vil du ikke kunne frigjøre den elektroniske parkeringsbremsen og rattlåsen. Kjøretøyet kan bli skadet ved tauing.
Kjøretøy som taues (bak)
og
nødsituasjon.
Forberedelser
ÿ
Kjøretøy med tilhengerfeste
Kontakt en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted og få kjøretøyet fraktet på bergingsbil, om nødvendig.
.
Kjøretøy med fabrikkmontert tilhengerfeste har ikke trekkøye for bergingsbil bak på kjøretøyet.
1. Installer kulefestet og bruk det til tauing.
Fig. 155 På baksiden av kjøretøyet: trekkøye for monteringssted for bergingsbil.
Bakre slepeøye
LEGGE MERKE TIL
Bruk av en uegnet hengerfeste kan skade kulefestet og kjøretøyet.
Les den innledende informasjonen og følg advarslene og merknadene
ÿ
Trekkøyet for bergingsbil er kun beregnet for slepetau eller slepekjetting.
ADVARSEL
og
Bruk av trekkøyet til bergingsbilen til å taue andre kjøretøy kan skade kjøretøyet eller forårsake ulykker og alvorlige eller dødelige skader.
Bruk alltid et tilhengerfeste spesielt utviklet for montering på et kulefeste for tauing.
Hvis du ikke har egnet slepestang, bruk slepetau til sleping.
Introduksjon
Bruk kun trekkøyet til bergingsbil for å få ditt eget kjøretøy trukket opp på en bergingsbil.
281
Tau aldri et annet kjøretøy med trekkøyet for bergingsbil.
.
For å løsne den elektroniske parkeringsbremsen og rattlåsen, sett kjøretøyet i kjøreklar modus, om nødvendig ved hjelp av en starthjelp hvis det er tap av
Et trekkøye for bergingsbil er montert på førersiden under støtfangerdekselet slik at kjøretøyet kan trekkes opp på en bergingsbil fig. 155,
strøm eller funksjonsfeil.
2024 VW ID.4 Owner's Manual
