ÿ
Fjern aldri disse etikettene og skiltene eller gjør dem uleselige.
Få skiftet ut skadede eller manglende kjølemiddeletiketter, f.eks. i motorrommet.
Følg lovbestemmelsene.
Det er etiketter i frontenden av kjøretøyet og på høyspentkomponenter, inkludert høyspentbatteriet, som varsler om høyspenningen til kjøretøyets elektriske system
Kjølemiddelolje i klimaanlegget
Ha kun reservedeler for klimaanleggets fordamper montert som er sertifisert og merket i henhold til SAE-standardene J2842 HFO-1234y
341
Advarsel: Luftkondisjoneringssystemet må kun vedlikeholdes av kvalifiserte teknikere. Type kjølemiddel. Type kjølemiddelolje. Se serviceinformasjon
ÿ
LEGGE MERKE TIL
LEGGE MERKE TIL
Følg instruksjonene i brukerhåndboken.
Sikkerhetssertifikat.
.
Reparasjon eller utskifting av fordamperen med reservedeler fra skrapbiler eller resirkulerte deler kan skade klimaanlegget.
På frontruten mellom glasslagene.
Infotainmentsystem og antenner
Feil håndtering av kjøretøy øker risikoen for ulykker, alvorlige skader og dødsfall.
Sikkerhetssertifikat
Etiketten i panseret gir informasjon om typen og mengden kjølemiddel som brukes i kjøretøyets klimaanlegg. Etiketten er i den fremre delen av hetten i nærheten av
påfyllingsrørene for kjølemiddel
Vedlikehold av klimaanlegg av ukvalifiserte fagfolk kan utgjøre en fare for sikker drift og føre til alvorlige skader.
La klimaanlegget kun vedlikeholdes av kvalifiserte teknikere som er opplært i henhold til SAE-standard J2845 og sertifisert i henhold til SAE-standard J2911.
SAE-standard J639 må overholdes under arbeid på klimaanlegget.
Væsker i klimaanlegget
ÿ
Klimaanlegget er fylt med kjølemiddelolje. Etiketten på klimaanleggets kompressor gir informasjon om type og mengde kjølemiddelolje som brukes Reparasjoner
og tekniske modifikasjoner.
Utfør service i henhold til spesifikasjonene.
Fabrikkinstallerte etiketter og skilt med viktig informasjon om kjøretøyets drift er plassert i panseret og på flere kjøretøykomponenter.
Advarselsskilt for høyspentanlegget .
og R744.
La aldri reparasjoner på fordamperen utføres med reservedeler fra skrapbiler eller resirkulerte deler.
Høyspent advarselsetikett
Feil håndtering av kjøretøyet kan forårsake skade på kjøretøyet.
(kun tilgjengelig for autoriserte Volkswagen-forhandlere og autoriserte Volkswagen-serviceverksteder). Luftkondisjoneringssystemet må kun vedlikeholdes av
kvalifiserte teknikere. Brannfarlig kjølemiddel. Sørg for at alle komponenter avhendes på riktig måte, og installer aldri komponenter som er fjernet fra gamle kjøretøy
eller resirkulering i kjøretøyet.
ÿ
Et sikkerhetssertifikat på førerdørkarmen spesifiserer alle nødvendige sikkerhetsstandarder og retningslinjer fra trafikksikkerhetsmyndighetene i gjeldende land på
produksjonstidspunktet. Måneden og produksjonsåret samt VIN kan også være oppført. Les informasjonen i brukermanualen
Følg lovbestemmelsene.
La kun klimaanlegget utføres av kvalifiserte fagfolk.
Antennen til infotainmentsystemet er montert på forskjellige steder i kjøretøyet:
ADVARSEL
Hvis kjøretøykomponenter utstyrt med etiketter og skilt skiftes ut, må kvalifiserte fagfolk plassere identiske etiketter og skilt riktig på de samme stedene på de nye
komponentene. Volkswagen anbefaler å kontakte en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted.
ADVARSEL
Kjølemiddel i klimaanlegget
Komponentbeskyttelse
ÿ
helsen til mennesker og dyr og akkumuleres i miljøet.
Avhending av gamle batterier og elektroniske enheter
Et ettermontert infotainmentsystem som er inkompatibelt med antenneforsterkeren som er installert i kjøretøyet av produsenten, kan skade antenneforsterkeren.
Kjøretøyet ditt inneholder gamle elektriske/elektroniske enheter, for eksempel navigasjonssystemets SD-kort eller fjernkontroller. Du kan kjenne igjen disse fra symbolet på den overkryssede
søppeldunken .
Skad aldri litiumholdige batterier.
Du kan få mer informasjon om retur og resirkulering fra din autoriserte Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted.
Rengjør aldri antennene med etsende eller sure materialer.
Driftskomponenter utenfor kjøretøyet
Hvis batterier som inneholder litium skades, kan gassformige eller flytende stoffer unnslippe, noe som utgjør en betydelig risiko for helse og miljø. En kortslutning ved batteripolen kan føre til brann
eller eksplosjon. Dette kan føre til alvorlige eller dødelige skader.
Installasjon i andre kjøretøy, for eksempel komponentene er stjålet
Påfør aldri klistremerker over metalltråder, for eksempel på bakruten
Høyspentbatterier kan leveres inn til en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted.
Vær ekstremt forsiktig når du håndterer batterier som inneholder litium.
For å unngå disse konsekvensene er det viktig å sørge for at du samler inn batteriene separat og returnerer dem på riktig måte.
Komponentbeskyttelsen gjør det mulig for kvalifiserte fagfolk å installere eller erstatte komponenter og kontrollmoduler. Volkswagen anbefaler å kontakte din Volkswagen-forhandler.
LEGGE MERKE TIL
.
Du kan få mer informasjon om retur og resirkulering fra din autoriserte Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted.
Batterier som inneholder tungmetaller er merket med de kjemiske symbolene Hg (kvikksølv), Cd (kadmium) og/eller Pb (bly). Tungmetaller kan være skadelige for
Som med elektroniske enheter, må gamle batterier samles inn og resirkuleres separat av sluttbrukeren. Disse batteriene er indikert med symbolet for søppeldunk med kryss over. Du som
sluttbruker er juridisk forpliktet til å returnere gamle batterier
Batterier i enheter som ikke er permanent installert, må fjernes på forhånd og kastes separat som batterier.
Gamle enheter med denne merkingen må samles separat fra vanlig husholdningsavfall og kastes i samsvar med lovkrav.
Gamle batterier
På bakruten og på sidevinduene med trykt antennestruktur
Før du ettermonterer et infotainmentsystem, kontakt en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted. Volkswagen anbefaler å kontakte
en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted.
Kortslut aldri batteripolene.
Varm aldri opp litiumholdige batterier.
LEGGE MERKE TIL
Hvis en melding om komponentbeskyttelse vises i instrumentpanelets display eller på infotainmentsystemets skjerm, må du kontakte en kvalifisert fagperson for å få hjelp. Volkswagen anbefaler å
kontakte din Volkswagen-forhandler.
Gamle elektriske eller elektroniske enheter
I mange føderale stater kan gamle batterier leveres inn til en autorisert Volkswagen-forhandler eller et autorisert Volkswagen-serviceverksted.
Antenner som er plassert på innsiden av vindusglasset kan bli skadet av slitende gjenstander eller av etsende og sure materialer.
I følgende situasjoner reduserer komponentbeskyttelse risikoen for at komponenter levert av fabrikken kan betjenes uten restriksjoner utenfor kjøretøyet.
ADVARSEL
342
Eventuelle lagrede personopplysninger må slettes før gamle enheter kastes.
.
Noen elektroniske komponenter og
kontrollmoduler, som Infotainment-
systemet, er utstyrt med
komponentbeskyttelse fra fabrikken.
ÿ
2024 VW ID.4 Owner's Manual
