Ausführungen, Sonderausstattungen und länderspezifische Ausstattungen. Maßgeblich sind stets die Angaben in den gesetzlichen Fahrzeugpapieren.
7
9
348
Gewicht
1
Typenschild des Fahrzeugs oder Sicherheitszertifikat. Sicherheitszertifikat hat immer Vorrang.
Z
Identifizierung des Fahrzeugherstellers:
Passagiere.
ÿ
Aufbau der Fahrzeugidentifikationsnummer (VIN)
12
5
Nennwerte für Zuggewicht und Anhängerstützlast
Sofern nichts anderes angegeben oder aufgeführt ist, beziehen sich die technischen Daten auf das Basismodell. Aufgrund von Sonderausstattungen und unterschiedlichen Modellen können sich abweichende Werte ergeben
5
Die Gewichtsangabe muss um ca. 10 % reduziert werden.
Z
Y
stationäre Position.
Das zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeugs und die zulässige Achslast dürfen niemals überschritten werden. Die zulässigen Werte sind auf dem Sicherheitsetikett bzw. angegeben
9
1
16
VWA
Sicherheitszertifikat.
Volkswagen Group of America Inc., Volkswagen de México, SA de CV
11
Fahrzeugidentifikationsnummer (VIN)
9 VWZ
2
1VW
Die angegebenen Kombinationsgewichte gelten nur für Höhen bis 1000 m (3000 ft) über dem Meeresspiegel. Für jede weiteren 1000 m (3000 ft) die Bruttokombination
Die Ladung besteht aus folgendem Gewicht:
4
B
8 1
15
Gruppe
W
Volkswagen Pkw
Allgemeine Informationen zu Spezifikationen
Die Leistung wurde ohne leistungseinschränkende Ausstattung, wie z. B. Anbauteile, ermittelt.
4
8
0
Wetterbedingungen und die Motorleistung. Die Werte gelten für ein fahrendes Fahrzeug und nicht für ein fahrendes Fahrzeug
Anhängerdeichselgewicht im Anhängermodus.
0
0
auf dem Typenschild an der B-Säule auf der Fahrerseite
10
Ein steigender Höhenunterschied (Steigung) auf einer Strecke von 100 m (300 ft) wird in Prozent oder Grad angegeben (100 % = 45 Grad).
Informationen zu technischen Daten
Anhängelast
und nachgerüstete Geräte erhöhen das angegebene Leergewicht und verringern die mögliche Zuladung.
C
3
4
Anhänge.
Der Steigungswinkel ist die Vorgabe, bis zu der das Fahrzeug aus eigener Kraft schräg bergauf fahren kann. Dies kann von den Straßenverhältnissen abhängen
Der Aufbau wird anhand der folgenden Beispiele von Fahrzeug-Identifikationsnummern erläutert.
Diese Werte gelten nur bei idealen Straßen- und Wetterbedingungen.
14
Beispiel
Antrieb und Leistung des Fahrzeugs sind im amtlichen Fahrzeugschein aufgeführt.
Volkswagen Pkw
Position
Spezifikationen, die häufig unter diesen Werten liegen, finden Sie in Ihren Fahrzeugpapieren. Die Angaben im amtlichen Fahrzeugschein bzw. auf der
E
7
0
Die Werte für das Leergewicht in den folgenden Tabellen gelten für ein fahrbereites Fahrzeug mit Serienausstattung, ohne Fahrer, mit Flüssigkeiten. Optionale Ausrüstung
ÿ
Z
2
0
0
Die Fahrzeugidentifikationsnummer (VIN, VIN) besteht aus 17 Zeichen. Diese Zeichen können in sieben Gruppen eingeteilt werden.
Leistung
13
3
N
Technische Daten
6
Neigungswinkel
M
0
WVW
Sämtliches Gepäck innerhalb und außerhalb des Fahrzeugs.
W
F
WVG
Die Zuggewichts- und Heckdeichselgewichtswerte auf dem Typenschild der Anhängerkupplung sind lediglich Prüfwerte für die Anhängerkupplung. Die fahrzeugbasierte
Füllzeichen: Die Füllzeichen können je nach Hersteller variieren oder Angaben zur Karosserieform und Getriebeart enthalten.
D
3H
K
Je nach Hersteller können die Ziffern 7 bis 9 auch Angaben zur Kraftstoffart (7) und Fahrzeugklasse (8 und 9) enthalten.
Fortlaufende Produktionsnummer für jedes Modelljahr.
5T
Golf
Produktionsstandort, Werk, in dem das Fahrzeug hergestellt wurde:
Die Buchstabenzuordnung für den Produktionsstandort kann je nach Fahrzeug variieren oder doppelt vergeben sein.
Atlas
Garuda Matraman Motor (Indonesien)
Volkswagen-Werk in Puebla
2021
2023
Wechselstrom
Volkswagen-Werk in Palmela
C
V
BV
Volkswagen-Werk in Pamplona
2024
Y
M
MFB
M
U
Volkswagen-Werk in Emden
LLC Volkswagen Group Rus (Volkswagen/Skoda Kaluga)
CA
Volkswagen-Werk in Uitenhage
P
Polo
T-Roc Cabrio
Volkswagen-Werk in Wolfsburg
R
Volkswagen de México, SA de CV
VIN-Index, je nach Modelljahr:
XW8
349
Oder: Volkswagen-Werk in Kaluga
6R
2022
Volkswagen-Werk in Bratislava
Passat
T
Fahrzeugklasse, je nach Modell:
E
Touareg
Volkswagen-Werk in Pune
Arteon
Füllzeichen bzw. Prüfziffern: Die Füllzeichen bzw. Prüfziffern können je nach Hersteller variieren.
Position der Fahrzeugidentifikationsnummer
Volkswagenwerk Osnabrück
Volkswagen-Werk in Chattanooga
CB
P
3VW
Volkswagenwerk Zwickau
N
Touran
W
CR
Die Fahrgestellnummer kann von außen durch das Sichtfenster in der Windschutzscheibe abgelesen werden. Das Sichtfenster befindet sich seitlich im unteren Bereich der Windschutzscheibe.
Am rechten Federbeindom im Motorhaubenraum.
350
Abb. 184 In der Windschutzscheibe: Fahrzeug-Identifikationsnummer (VIN)
Im rechten Wasserablaufkanal im Haubenraum.
Sicherheitszertifikat
Je nach Modell, Land und Motorisierung kann die Fahrgestellnummer auch an folgenden Stellen eingeprägt sein:
Unter dem Teppich hinter dem rechten Vordersitz
Bei einigen Modellen ist es je nach Infotainmentsystem möglich, die VIN im Servicemenü oder in den Fahrzeugeinstellungen anzuzeigen. Die Fahrzeug-Identifikationsnummer kann sich
auch auf dem Typenschild befinden.
Im Motorhaubenraum in der Nähe des Scharniers für die Motorhaube auf der rechten Fahrzeugseite.
Reifendruck.
Ein Sicherheitszertifikat an der Fahrertürsäule zeigt folgende Informationen an:
Fahrzeug Identifizierungsnummer.
Typenbezeichnung.
Hersteller.
Herstellungsland.
Maße
Herstellungsdatum.
Abb. 187 Fahrzeugabmessungen.
Zulässiges Gesamtgewicht.
Die Angaben in der Tabelle gelten für das Standardmodell mit Serienausstattung.
Angaben zur zulässigen Gesamtachslast.
351
Reifengröße.
Abb. 185 Sicherheitszertifikat (allgemeines Beispiel).
Felgengröße
Abb. 186 Sicherheitszertifikat (allgemeines Beispiel).