4. Lassen Sie die beschädigten Reifen so schnell wie möglich ersetzen.
7. Montieren Sie die Kappen bzw. Radkappen
Falsch angezogene oder fehlende Radschrauben können dazu führen, dass Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren und zu schweren Unfällen und tödlichen Verletzungen führen.
Verwenden Sie immer Radschrauben, die zur Felge und zum Fahrzeugmodell passen.
Verwenden Sie das Reifendichtmittel nicht:
Überwachungssystem
WARNUNG
WARNUNG
Anzugsvorschrift für Radschrauben in Stahl- und Aluminiumfelgen:
1. Reinigen Sie den Bordwerkzeugsatz und verstauen Sie ihn wieder im Schaumstoffteil im Gepäckraum.
Fahren Sie niemals mit fehlenden oder lockeren Radschrauben.
Bei Fahrzeugen mit zweiteiligen Radschrauben nur zweiteilige Radschrauben verwenden.
Mit dem Reifenmobilitätsset können Sie Reifenschäden, die durch Fremdkörper oder Einstiche bis ca. 4 mm Durchmesser entstanden sind, vorübergehend und zuverlässig abdichten. Entfernen Sie
den Fremdkörper, z. B. eine Schraube, nicht aus dem Reifen!
Wenn die Felge beschädigt ist.
Reifenmobilitätsset
Wenn Schnitte oder Löcher am Reifen größer als 4 mm sind.
Nachdem das Dichtmittel den Reifen gefüllt hat, überprüfen und korrigieren Sie den Reifendruck nach einer Fahrt von ca. 10 Minuten erneut.
Verwenden Sie immer Radschrauben, die zur Felge und zum Fahrzeugmodell passen.
2. Verstauen Sie das alte Rad sicher im Gepäckraum.
120 Nm (88 ft-lbs).
Entfernen und Montieren von Radkappen,
ÿ
Die Kontrollleuchte des Reifendrucküberwachungssystems (TPMS) kann nach einem Radwechsel auf eine Systemstörung hinweisen
Verwenden Sie das Reifenmobilitätsset nur, wenn das Fahrzeug sicher abgestellt ist und Sie über die erforderlichen Fähigkeiten und Sicherheitsvorkehrungen verfügen! Wenden Sie sich andernfalls
an einen autorisierten Volkswagen-Händler oder eine autorisierte Volkswagen-Servicestelle, um Hilfe zu erhalten.
Fetten oder ölen Sie niemals die Radschrauben und die Gewinde in der Radnabe.
Einrichtung. Volkswagen empfiehlt, sich an einen Volkswagen Vertragshändler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.
Stellen Sie sicher, dass die Radschrauben und Gewinde in den Radnaben sauber, leichtgängig und frei von Öl und Fett sind.
Fehlerbehebung bei
Bei Außentemperaturen unter -20 °C (-4 °F).
Falsche Radschrauben können sich während der Fahrt lösen und zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug sowie zu schweren Unfällen und tödlichen Verletzungen führen.
Entfernen und Anbringen der Radschraubenkappen.
ÿ
Wenn die Radschrauben nicht ausreichend festgezogen sind, um den Spezifikationen zu entsprechen, können sich die Radschrauben und das Rad während der Fahrt lösen. Ein Überschreiten der
Anzugsspezifikation kann zu Schäden an den Radschrauben und -gewinden führen.
.
318
Ziehen Sie die Radschrauben immer mit dem richtigen Anzugsdrehmoment an. Wenn Sie keinen Drehmomentschlüssel haben, ziehen Sie die Radschrauben mit dem Radschraubenschlüssel
fest und lassen Sie das Anzugsdrehmoment dann schnellstmöglich von entsprechend qualifizierten Fachleuten überprüfen. Volkswagen empfiehlt, sich an einen Volkswagen
Vertragshändler oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb zu wenden.
Nach einem Radwechsel
Anzugsspezifikation für Radschrauben
Verwenden Sie niemals unterschiedliche Radschrauben.
Einführung
ÿ
3. Lassen Sie das Anzugsdrehmoment der Radschrauben schnellstmöglich beim nächstgelegenen Volkswagen Vertragspartner oder Volkswagen Service prüfen
Vor der Überprüfung des Anzugsdrehmoments müssen korrodierte und schwergängige Radschrauben ausgetauscht und die Gewinde in der Radnabe gereinigt werden.
Fetten oder ölen Sie niemals die Radschrauben und die Gewinde in der Radnabe. Selbst wenn sie gemäß Spezifikation angezogen werden, können sie sich während der Fahrt lösen.
Wenn mehr als ein Fahrzeug beschädigt ist, wenden Sie sich an einen autorisierten Volkswagen-Händler oder eine autorisierte Volkswagen-Servicestelle. Das Reifenmobilitätsset ist nur für die
Befüllung eines Reifens konzipiert.
Lösen Sie niemals die Schrauben an Felgen mit verschraubtem Felgenring.
ÿ
Radnabenabdeckungen abnehmen und montieren,
Überprüfen Sie unmittelbar nach dem Radwechsel das Anzugsdrehmoment mit einem funktionsfähigen Drehmomentschlüssel.
Reifendruck
oder eine autorisierte Volkswagen Servicestelle.
4. Stellen Sie das Warndreieck auf, um andere Verkehrsteilnehmer vor dem Fahrzeug zu warnen.
In Kombination mit einem AirStop®-Reifen. Ob Ihr Fahrzeug mit AirStop®-Reifen ausgestattet ist, erkennen Sie am Schriftzug „Seal“ auf der Außenseite des Reifens.
Ein mit Dichtmittel gefüllter Reifen hat nicht die gleichen Fahreigenschaften wie ein unbeschädigter Reifen.
ÿ
ÿ
Schalten Sie die Warnblinkanlage ein, um andere Verkehrsteilnehmer zu warnen, und stellen Sie das Warndreieck auf.
Bewahren Sie das Reifenmobilitätsset außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Einführung
Wenn Fahrzeug und Arbeitsbereich nicht ordnungsgemäß gesichert sind, kann es zu schweren Unfällen und tödlichen Verletzungen kommen.
Vermeiden Sie starkes Beschleunigen, starkes Bremsen und schnelles Kurvenfahren.
1. Parken Sie Ihr Fahrzeug in sicherem Abstand zum Verkehr und auf ebenem und festem Untergrund. Beachten Sie dabei alle wichtigen Hinweise zum Parken
Parken.
Wenden Sie sich an einen autorisierten Volkswagen-Händler oder eine autorisierte Volkswagen-Servicestelle.
Parken.
Halten Sie das Fahrzeug an, sobald dies sicher möglich ist.
Wenn ein Fremdkörper aus dem Reifen entfernt wurde.
WARNUNG
Bitte lesen Sie die Einführungsinformationen und beachten Sie die Warnhinweise und Hinweise
ÿ
Alle Passagiere, insbesondere Kinder, müssen einen Sicherheitsabstand einhalten und sich vom Arbeitsbereich fernhalten.
Sollte das Versiegelungsmittel mit Ihrer Haut in Berührung kommen, reinigen Sie diese sofort mit einem Tuch oder einem anderen geeigneten Gegenstand.
Und
Sich selbst und das Fahrzeug sichern,
Eine neue Reifenfüllflasche erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Vertragshändler oder Ihrem Volkswagen Servicebetrieb. Volkswagen empfiehlt
.
Einrichtung.
bezüglich des Tragens einer Warnweste.
nächstgelegenen autorisierten Volkswagen-Händler oder autorisierten Volkswagen-Servicebetrieb. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Händler zu wenden
ÿ
Vorbereiten Ihres Fahrzeugs
Mittelkonsole.
Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug auf ebenem und festem Untergrund steht.
Das Versiegelungsmittel kann bei Hautkontakt gesundheitsschädlich sein.
Einführung.
Es kann gefährlich sein, das Reifenmobilitätsset am Straßenrand zu benutzen.
Fahren Sie niemals schneller als 80 km/h (50 mph).
Führen Sie die folgenden Arbeiten immer in der angegebenen Reihenfolge aus ÿ
Heben Sie das Fahrzeug bei Verwendung des Reifenmobilitätssets niemals mit einem Wagenheber an, auch wenn der Wagenheber für das Fahrzeug zugelassen ist.
Entsorgen Sie verbrauchtes oder veraltetes Dichtmittel gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
.
autorisierten Volkswagen Servicebetrieb. Volkswagen empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen Händler oder einen autorisierten Volkswagen Service zu wenden
Mit dem Reifenmobilitätsset versiegelte Reifen sollten umgehend ausgetauscht werden. Das Reifenmobilitätsset ist nur für den Notfallgebrauch vorgesehen, um das Ziel zu erreichen
3. Bitten Sie alle Fahrzeuginsassen, das Fahrzeug auf der dem Verkehr abgewandten Seite zu verlassen und sich in einen sicheren Bereich zu begeben, beispielsweise hinter eine Leitplanke. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften
Wenn das Verfallsdatum der Reifenfüllflasche überschritten ist.
Parken Sie das Fahrzeug in sicherem Abstand zum fließenden Verkehr
VORSICHT
5. Prüfen Sie, ob eine Reparatur mit dem Reifenmobilitätsset möglich ist
WARNUNG
Eine Überbeanspruchung eines versiegelten Reifens kann zu schweren Unfällen und tödlichen Verletzungen führen.
Checkliste
319
Benutzen Sie das Reifenmobilitätsset nur dann selbst, wenn Sie mit den notwendigen Schritten vertraut sind. Suchen Sie stattdessen Hilfe bei einem autorisierten Volkswagen-Händler oder
Fahren Sie nicht länger als 10 Minuten mit maximal 80 km/h (50 mph) und prüfen Sie anschließend den Reifen.
2. Schalten Sie die Notblinker ein
Wenn Sie mit sehr niedrigem Reifendruck oder leerem Reifen gefahren sind.
ÿ
Lesen Sie die separate Bedienungsanleitung des Herstellers des Reifenmobilitätssets.
ÿ
ÿ
9. Entfernen Sie keine Fremdkörper, z. B. Schrauben, aus dem Reifen.
Kompressor.
1. Kleben Sie das Etikett vom Reifenmobilitätsset Abb. auf. 176 im Sichtfeld des Fahrers auf der Instrumententafel.
320
Reifenfüllflasche mit Reifenfüllschlauch und Dichtmittel.
Stromverbrauch der Steckdose.
Das Reifenmobilitätsset befindet sich im Gepäckraum unter dem Gepäckraumboden.
ÿ
Reifenfüllschlauch
3. Schütteln Sie die Reifenfüllflasche Abb. 176 ein paar Mal kräftig hin und her.
Reifendruckmesser
WARNUNG
Und
7. Wenn der Gepäckraum voll ist: Inhalt aus dem Gepäckraum entnehmen.
Reifen abdichten und aufpumpen
4. Schrauben Sie den Reifenfüllschlauch des Kompressors fest, Abb. 176 sicher auf der Reifenfüllflasche Abb. 176 Ventil.
.
Befolgen Sie immer die Aufgaben in der Checkliste.
12-V-Kabelanschluss
6. Halten Sie die Flasche verkehrt herum und stecken Sie den oberen Teil der Reifenfüllflasche in die Kerbe am Kompressor Abb. 176 .
Anstelle der Luftablassschraube kann es auch einen Knopf am Kompressor geben.
8. Entfernen Sie das Reifenmobilitätsset aus dem Gepäckraum.
Bitte lesen Sie die Einführungsinformationen und beachten Sie die Warnhinweise und Hinweise
Aufkleber mit der Geschwindigkeitsangabe „max. 80 km/h“ oder „max. 50 Meilen pro Stunde“.
Luftablassschraube
Anhängerschleppen.
Reifen abdichten
2. Schrauben Sie die Ventilkappe vom Reifenventil ab.
5. Schrauben Sie den Reifenfüllschlauch der Reifenfüllflasche Abb. 176 sicher auf das Reifenventil aufstecken.
Die Nichtbeachtung dieser Checkliste dient Ihrer eigenen Sicherheit und kann zu Unfällen und schweren Verletzungen führen.
Einführung
EIN- und AUS-Schalter (kann sich auch an der Seite des Kompressors befinden).
Der Kompressor aus dem Reifenmobilitätsset darf an der 12-V-Steckdose betrieben werden, auch wenn die Leistungsangabe auf dem Kompressoretikett das Maximum überschreitet
Beachten Sie die allgemeinen Sicherheitsvorkehrungen.
6. Im Anhängerbetrieb: Anhänger vom Zugfahrzeug abkoppeln und abstellen
Abb. 176 Komponenten des Reifenmobilitätssets (allgemeines Beispiel).
7. Platzieren Sie den Kompressor Abb. 176 zusammen mit der Reifenfüllflasche Abb. 176 auf einer ebenen Fläche.
3. Schrauben Sie den Reifenfüllschlauch des Kompressors direkt auf das Reifenventil und wiederholen Sie den Füllvorgang.
11. Lassen Sie den Kompressor laufen, bis ein Druck von 2,0 – 2,5 bar (29 – 36 psi/200 – 250 kPa) erreicht ist. Maximale Laufzeit: 8 Minuten
2. Schließen Sie den Reifenfüllschlauch Abb. an. 176 erneut und lesen Sie den Reifendruck am Reifendruckmesser ab Abb. 176 .
3. Lassen Sie den beschädigten Reifen bei einem Volkswagen Vertragshändler oder einem autorisierten Volkswagen Servicebetrieb austauschen. Volkswagen empfiehlt die Kontaktaufnahme mit einem
Lassen Sie den Kompressor einige Minuten abkühlen, bevor Sie ihn wieder einschalten.
WARNUNG
Nach 10 Minuten Fahrt prüfen
2. Fahren Sie vorsichtig mit maximal 80 km/h (50 mph) zum nächsten Volkswagen-Vertragshändler oder zur nächsten Volkswagen-Servicestelle. Volkswagen
. Wenden Sie sich zur Unterstützung an einen autorisierten Volkswagen-Händler oder eine autorisierte Volkswagen-Servicestelle.
Wenn ein Reifendruck von 2,0 – 2,5 bar (29 – 36 psi/200 – 250 kPa) nicht erreicht werden kann
1. Fahren Sie nicht weiter! Der Reifen kann mit dem Reifenmobilitätsset nicht ausreichend abgedichtet werden.
Volkswagen Servicestelle für Hilfe.
WARNUNG
Fahren Sie nicht weiter, wenn der Reifendruck nach 10 Minuten Fahrt 1,3 bar (19 psi/130 kPa) oder weniger beträgt. Suchen Sie stattdessen professionelle Hilfe.
Reifeneigenschaften
Dies kann zu Reifenschäden, zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug, zu Unfällen sowie zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.
321
BEACHTEN
. Wenden Sie sich an einen autorisierten Volkswagen-Händler oder einen autorisierten Händler
Steckdosen im Fahrzeug.
Fortsetzung Ihrer Reise
9. Stecken Sie den 12-Volt-Stecker Abb. ein. 176 in eine 12-Volt-Steckdose im Fahrzeug
1. Schrauben Sie den Reifenfüllschlauch der Reifenfüllflasche vom Reifenventil ab.
Der Reifenfüllschlauch und der Kompressor können beim Pumpen heiß werden und bei Berührung zu Verbrennungen führen.
Schalten Sie den Kompressor nach spätestens acht Minuten Laufzeit aus.
2. Fahren Sie sofort mit maximal 80 km/h (50 mph), wenn ein Reifendruck von 2,0 – 2,5 bar (29 – 36 psi/200 – 250 kPa) erreicht ist.
ÿ
20 psi/140 kPa (1,4 bar) und mehr:
Stellen Sie den heißen Reifenfüllschlauch oder Kompressor nicht auf brennbare Materialien.
Reifenkennzeichnung und Reifenklassifizierung
empfiehlt, sich an einen autorisierten Volkswagen-Händler oder eine autorisierte Volkswagen-Servicestelle zu wenden.
10. Schalten Sie den Kompressor mit dem EIN- und AUS-Schalter Abb. ein. 176 .
2. Fahren Sie mit dem Fahrzeug etwa 10 m (ca. 33 ft) vorwärts oder rückwärts, damit sich das Dichtmittel im Reifen verteilt.
1. Stellen Sie das Fahrzeug bei der nächsten sicheren Gelegenheit, z. B. auf einem Parkplatz, auf ebenem und festem Untergrund ab.
Kann der beschädigte Reifen mit dem Reifenmobilitätsset nicht ausreichend abgedichtet werden, verliert der Reifen während der Fahrt Luft.
1,3 bar (19 psi/130 kPa) und weniger:
12. Schalten Sie den Kompressor aus.
4. Wenn der erforderliche Reifendruck immer noch nicht erreicht werden kann, ist der Reifen zu stark beschädigt. Mit dem Reifenmobilitätsset kann der Reifen nicht abgedichtet werden. Fahren Sie nicht weiter
autorisierter Volkswagen-Händler oder autorisierter Volkswagen Servicebetrieb.
Wenn der Reifen nicht auf mindestens 2,0 bar (29 psi/200 kPa) aufgepumpt werden kann, ist der Schaden zu groß. Das Dichtmittel kann den Reifen nicht abdichten. Fahren Sie nicht weiter
und suchen Sie stattdessen professionelle Hilfe auf.
Schützen Sie Ihre Hände und Haut vor heißen Teilen.
ÿ
1. Trennen Sie den Kompressor und schrauben Sie den Reifenfüllschlauch vom Reifenventil ab.
ÿ
Bei zu langer Nutzung kann der Kompressor überhitzen und beschädigt werden.
1. Stellen Sie den Reifendruck wieder auf den richtigen Wert ein.
.
8. Aktivieren Sie das Antriebssystem des Fahrzeugs.
3. Überprüfen Sie nach zehn Minuten Fahrt den Reifendruck.
Lassen Sie den Reifenfüllschlauch und den Kompressor abkühlen, bevor Sie sie wegräumen.
2024 VW ID.4 Owner's Manual
