3. Mantenga presionado el botón
Adapte siempre su velocidad y estilo de conducción a la visibilidad, el clima, la carretera y las condiciones del tráfico.
Botón para sujetar el vehículo y el remolque con el freno de estacionamiento electrónico.
Conduzca siempre con cuidado y trate de anticiparse a lo que pueda suceder más adelante.
Una mala visión trasera al tirar de un remolque puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.
El soporte requiere una forma y tamaño especiales de soporte de bola y soporte de bola. Esto afecta tanto a la altura suspendida del acoplamiento de rótula fig. 124 y la distancia entre el pasador del casquillo y la rótula fig. 124 .
5. Empiece a conducir lentamente.
Instale espejos retrovisores adicionales para asegurarse de tener una visión trasera clara.
Acelere con especial cuidado y precaución.
242
ADVERTENCIA
Reduzca la velocidad del vehículo, especialmente al conducir cuesta abajo.
Fig. 124 Dimensiones del soporte de bola y del receptáculo.
El freno de estacionamiento electrónico está desactivado.
Tenga en cuenta que las características de conducción cambian al conducir con remolque y transportar objetos pesados o de gran tamaño.
Respete el límite de velocidad máxima local aplicable, que puede ser menor para los vehículos que arrastran un remolque que para los vehículos que no arrastran un remolque.
Distancia entre el pasador del casquillo y el soporte de bola.
ADVERTENCIA
Para tirar de un remolque es necesario tener instalado el cableado necesario, incluida una toma de corriente, y el correspondiente enganche de remolque. Dado que tirar de un remolque representa una gran tensión para el vehículo
que lo arrastra, conectar el remolque al vehículo remolcador y las dimensiones correctas para el receptáculo y el soporte de bola son extremadamente importantes para que el vehículo remolcador pueda hacer frente a la tensión
que se le va a imponer. él.
4. Suelte el pedal del freno.
Adelantar con especial precaución y reducir la velocidad del vehículo en cuanto detecte el más mínimo balanceo en el remolque.
Asegúrese de que haya suficiente visibilidad detrás de usted.
Estas dimensiones determinan la distribución de tensiones sobre el recipiente y las conexiones con el vehículo durante el remolque. Al comprar un soporte de bola y un soporte de bola, asegúrese siempre de que cumplan con los
requisitos.
6. Suelte sólo el
Frene antes de lo habitual ya que la distancia de frenado puede ser mayor.
Enganche de remolque
una vez que la transmisión eléctrica haya creado suficiente potencia motriz para comenzar a conducir.
Soporte de montaje de bola
Evite maniobras de conducción y frenado bruscas y bruscas.
Remolcar un remolque incorrectamente puede provocar la pérdida de control del vehículo y provocar lesiones graves o mortales.
Nunca intente "enderezar" un vehículo y un remolque que se balancean acelerando.
Altura suspendida del soporte de bola.
AVISO
Asegurar cables
ADVERTENCIA
AVISO
2)
Estos datos no estaban disponibles en el momento de la impresión.
Dimensiones del soporte de bola
243
El diámetro del soporte de bola puede ser de 47,625 mm (1/8 pulgadas) o 50,8 mm (2 pulgadas).
Un soporte de bola instalado pero no utilizado puede aumentar el riesgo de lesiones en caso de colisión por alcance.
Si es necesario, puede utilizar un adaptador para poder montar un portabicicletas o similar. Observe siempre las especificaciones de peso al hacerlo.
Un remolque mal asegurado puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.
7
2. Pasar el cable por el ojal y engancharlo en el mosquetón.
Utilice el soporte de bola suministrado por la fábrica o un soporte de bola aprobado para el modelo de su vehículo y su año de modelo. Volkswagen recomienda el uso de repuestos originales
Volkswagen o accesorios originales Volkswagen, que puede adquirir en un concesionario Volkswagen autorizado o en un centro de servicio Volkswagen autorizado.
El vehículo no fue diseñado para remolcar remolques que requieran soportes de bolas más grandes que los especificados. El uso de un enganche de remolque inadecuado puede provocar daños en el vehículo.
Reequipamiento de un enganche de remolque
Monte el enganche del remolque de acuerdo con las instrucciones suministradas.
Las alturas de caída fig. 124 desde el borde superior del soporte de bola hasta el borde superior del cuello no puede ser más de 63,5 mm (2/2 pulgadas) en la posición "CAÍDA" y no más de 47,625 mm (1/8 pulgadas)
en la posición " Posición ASCENSO”.
Siga las normas específicas de cada país para el uso de un cable de seguridad.
Los trabajos en el enganche de remolque o en el reequipamiento de un enganche de remolque sólo los debe realizar un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
1
En algunos países, los remolques frenados y sin frenos deben asegurarse mediante cables de seguridad o de seguridad.
.
Los soportes y soportes de bolas que no cumplan con estas especificaciones podrían dañar su automóvil o fallar por completo.
Retire siempre el soporte del soporte de bola cuando no esté en uso.
Asegúrese de que las luces traseras no queden oscurecidas por el uso de un portabicicletas o equipo similar.
.
7
.
montar
PRECAUCIÓN
no debe exceder los 177,8 mm (7 pulgadas) desde el centro del soporte de bola hasta el centro del
Nunca utilice un adaptador para utilizar un soporte de bola más grande.
Nunca utilice soportes de bolas con un diámetro superior a 50,8 mm (2 pulgadas).
Nunca coloque el cable de seguridad o de seguridad del remolque sin apretar sobre el soporte de bola.
Volkswagen recomienda que un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado instalen un enganche de remolque. Por ejemplo, pueden ser necesarias modificaciones
en el sistema de refrigeración o la instalación de protectores térmicos. Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
Un enganche de remolque modernizado y no extraíble no debe cubrir la etiqueta ni el sistema de iluminación en la parte trasera del vehículo. Tenga en cuenta las normas específicas de cada país para el uso de pelotas.
1. Asegure el cable de seguridad o de separación al ojal de montaje de bola provisto.
La distancia entre el pasador del casquillo y el soporte de bola fig. 124 el ojo del alfiler.
ADVERTENCIA
Un montaje incorrecto o el uso de un enganche de remolque inadecuado puede provocar que el remolque se desprenda del vehículo tractor durante el viaje, provocando posibles accidentes graves y lesiones
graves o mortales.
La instalación de un soporte de bola inadecuado puede provocar daños en el vehículo y la anulación del permiso de circulación.
AVISO
Utilice únicamente enganches de remolque proporcionados por el fabricante correspondiente para el modelo del vehículo, el año del modelo y el equipamiento del vehículo. Volkswagen
recomienda el uso de repuestos originales Volkswagen o accesorios originales Volkswagen, que puede adquirir en un concesionario Volkswagen autorizado o en un centro de servicio Volkswagen
autorizado.
ADVERTENCIA
Conducir con una baca montada aumenta la resistencia al aire del vehículo y, por tanto, también el consumo de energía de la transmisión eléctrica. Esto reduce la
Introducción
Por motivos de seguridad, se necesitan bacas especiales para transportar equipaje, bicicletas, tablas de surf, esquís y embarcaciones de forma segura.
ADVERTENCIA
Un montaje incorrecto o el uso de un enganche de remolque inadecuado puede provocar que el remolque se desprenda del vehículo tractor durante el viaje, provocando posibles accidentes
graves y lesiones graves o mortales.
Utilice únicamente portaequipajes aprobados por Volkswagen para su uso con su vehículo.
Utilice únicamente bacas homologadas por Volkswagen para el vehículo.
Adapte siempre su velocidad y estilo de conducción a la visibilidad, el clima, la carretera y las condiciones del tráfico.
Si actualiza el vehículo con un enganche de remolque, haga que el trabajo lo realice un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
Con ayuda de la baca se pueden transportar objetos voluminosos sobre el techo del vehículo.
No instale bacas en el techo si no están homologadas para su vehículo.
significativamente la autonomía potencial del vehículo. Esto se aplica a todas las bacas de techo y a todos los objetos que se transporten en ellas, como bicicletas y esquís.
.
Nunca conecte el sistema eléctrico de un remolque directamente a los conectores eléctricos de las luces traseras u otras fuentes de alimentación inadecuadas.
Introducción
Asegure siempre la carga correctamente con cordones, cinturones de fijación o correas tensoras adecuados y en buen estado.
Los cables eléctricos conectados de forma incorrecta o incorrecta pueden provocar fallos de funcionamiento en todo el sistema electrónico del vehículo, así como accidentes y lesiones graves o
mortales.
Barra de techo
No utilice ni actualice una baca de techo si no está aprobada para su vehículo.
Los trabajos en el enganche de remolque o en el reequipamiento de un enganche de remolque sólo los debe realizar un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio
Volkswagen autorizado. Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
No instale bacas en el techo si no están homologadas para su vehículo.
y
ADVERTENCIA
Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
Si el uso de una baca no está aprobado para su vehículo o si está instalada una baca que es incompatible con el vehículo, ésta podría desprenderse y caer del techo del vehículo mientras conduce.
Esto puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.
Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y avisos.
Montar una baca en el techo
Si no está seguro de si su vehículo está diseñado para tener instalada una baca en el techo, consulte con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
ADVERTENCIA
244
Dependiendo del modelo, el vehículo puede estar diseñado para tener instalada una baca en el techo.
Utilice únicamente conectores adecuados para conectar el remolque.
Evite maniobras de conducción y frenado bruscas y bruscas.
Al transportar cargas grandes, pesadas, largas o planas en el portaequipajes, las características de conducción y la aerodinámica del vehículo cambian debido al diferente centro de gravedad y a la mayor
resistencia al viento. Esto puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.
La instalación de cualquier tipo de portaequipajes en un vehículo que no esté aprobado para su uso puede causar daños graves.

2024 VW ID.4 Owner's Manual