Coloque siempre las alfombrillas de forma segura en el espacio para los pies.
Asegúrese de que ningún objeto pueda entrar en el espacio para los pies del conductor mientras conduce.
ADVERTENCIA
Nunca coloque tapetes u otras alfombras sobre el tapete instalado.
Asegúrese de que todos los pedales se puedan presionar siempre sin obstrucciones.
Tome descansos regulares en viajes largos. Debes tomar un descanso al menos cada dos horas.
No conduzca bajo los efectos del alcohol, drogas, medicamentos o narcóticos recetados.
Centro de Servicio Volkswagen para obtener ayuda.
Los objetos en el espacio para los pies del conductor pueden impedir que los pedales se muevan. Esto puede hacer que el conductor pierda el control del vehículo y aumenta el riesgo de sufrir lesiones graves o mortales.
Cumpla siempre con las normas de conducción y los límites de velocidad aplicables y piense con antelación mientras conduce.
Presione el pedal del freno más a fondo si se reduce la potencia de frenado.
ADVERTENCIA
No prestar atención al tráfico rodado puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.
Asegúrese de que todos los pedales se puedan pisar siempre sin obstáculos.
Pedal de freno.
ADVERTENCIA
vehículo.
Pedal acelerador.
Use zapatos que le den a sus pies un buen agarre para operar los pedales.
Si un circuito de frenos no funciona correctamente, es posible que el pedal del freno deba recorrer más distancia para detener el vehículo. Una distancia de frenado más larga puede causar daños al
Fig. 83 En el espacio para los pies: pedales.
Retire todos los objetos del espacio para los pies cuando el vehículo esté estacionado.
El alcohol, las drogas, los medicamentos y los narcóticos recetados pueden afectar considerablemente la percepción, los tiempos de reacción y la seguridad en la conducción, lo que puede provocar la pérdida del control del
vehículo. Esto puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.
AVISO
Información sobre los pedales.
122
Frenos
Pedales
Una capa de sal en los discos y pastillas de freno reduce la eficacia de frenado y aumenta la distancia de frenado. Si no frena durante largos períodos de tiempo en carreteras cubiertas de sal, debe frenar con cuidado
para limpiar la capa de recuperación de sal, de modo que la capa de sal pueda ser limpiada por las pastillas
de freno acopladas. Para estas maniobras de frenado, engrane una marcha de manera que no se utilice la recuperación de energía para frenar. Asegúrese de no poner en peligro a ningún otro vehículo ni a nadie
más en la carretera.
Durante el período de rodaje de pastillas de freno nuevas, no conduzca demasiado cerca de otros vehículos y evite situaciones de conducción que supongan una carga pesada para los frenos.
Nunca deje que los frenos “rocen” con demasiada frecuencia y por mucho tiempo, ni presione el pedal del freno con demasiada frecuencia y por mucho tiempo.
ADVERTENCIA
Los frenos mojados, helados o cubiertos de sal tardarán más en frenar y aumentarán la distancia de frenado. Esto puede causar pérdida de control del vehículo, accidentes y lesiones graves o 123
Información sobre los frenos.
Influencias externas en el freno.
.
Aumente la presión sobre el pedal del freno si puede sentir una reducción de la eficiencia de frenado.
efecto de la transmisión eléctrica y reduce la carga sobre los frenos.
. La fuerza de frenado debe ser superior a la que puede retrasarse
Si sospecha que las pastillas de freno están desgastadas o que el sistema de frenos no funciona correctamente, busque inmediatamente un profesional calificado y haga que revisen las pastillas de
freno y reemplacen las pastillas de freno desgastadas. Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
Una frenada prolongada provoca que los frenos se sobrecalienten. Esto puede reducir considerablemente el rendimiento de frenado, aumentar la distancia de frenado y posiblemente causar un mal
funcionamiento total del sistema de frenos. Esto puede causar pérdida de control del vehículo, accidentes y lesiones graves o mortales.
ADVERTENCIA
Durante los primeros aprox. 200 a 300 km (aproximadamente 100 a 200 millas), las pastillas de freno nuevas aún no tienen su eficacia de frenado completa y primero deben “desgastarse”
ADVERTENCIA
Rotura de pastillas de freno
Dejar el vehículo estacionado durante largos períodos de tiempo, un bajo kilometraje y evitar frenadas bruscas puede contribuir a la corrosión de los rotores de freno y a la suciedad de las pastillas de freno. Si
normalmente evita frenar bruscamente o si hay corrosión, se recomienda frenar bruscamente ocasionalmente a altas velocidades para limpiar los rotores y las pastillas de freno. Para estas maniobras de frenado,
engrane una marcha de manera que no se utilice la recuperación de energía para frenar. Asegúrese de no poner en peligro a ningún otro vehículo ni a nadie más.
Al conducir con los frenos mojados, por ejemplo después de conducir sobre agua, bajo una lluvia intensa o después de lavar el vehículo, la eficacia de frenado puede verse reducida por la humedad o el hielo en los
discos de freno. Debes “secar” los frenos lo antes posible frenando con cuidado a altas velocidades. La fuerza de frenado debe ser superior a la que se puede retrasar mediante la recuperación para activar
las pastillas de freno. Para estas maniobras de frenado, engrane una marcha de manera que no se utilice la recuperación de energía para frenar. Asegúrese de no poner en peligro a ningún otro vehículo ni a nadie
más en la carretera.
en la carretera
Para reducir el riesgo de accidentes, lesiones graves y pérdida de control del vehículo, conduzca con especial precaución cuando las pastillas de freno sean nuevas.
Antes de iniciar un viaje, asegúrese de que el suministro de aire a los frenos no esté cubierto, por ejemplo, por spoilers delanteros no originales o dañados.
El desgaste de las pastillas de freno depende de las condiciones y el estilo de conducción. Cuando conduzcas frecuentemente por ciudad y en curvas o con un estilo de conducción deportivo, haz que
profesionales debidamente cualificados revisen periódicamente tus pastillas de freno. Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio
Volkswagen autorizado.
Hasta los primeros aprox. 300 km (aprox. 200 millas), las pastillas de freno nuevas aún no tienen su eficacia de frenado completa y primero es necesario "desgastarlas". Una eficacia de frenado insuficiente
puede aumentar el riesgo de accidentes. Esto puede provocar lesiones graves o incluso mortales.
Antes de circular por un tramo largo de carretera con una pendiente pronunciada, reduzca la velocidad y seleccione un nivel de recuperación de energía más alto. Esto utiliza el frenado
Desgaste de las pastillas de freno
ADVERTENCIA
Al conducir cuesta abajo, se aplica mucha fuerza a los frenos y se calientan rápidamente. Los frenos sobrecalentados reducen la eficiencia de frenado y aumentan considerablemente la distancia de frenado.
Esto puede causar pérdida de control del vehículo, accidentes y lesiones graves o mortales.
Sin embargo, puede compensar la fuerza de frenado ligeramente reducida presionando firmemente el pedal del freno. Durante el período de rodaje, la distancia de frenado durante el frenado a fondo o el frenado
automático es mayor que con las pastillas de freno que han sido rodadas. Durante el período de rodaje, evite frenadas a fondo y situaciones que supongan una carga pesada para los frenos, como como conducir
demasiado cerca del vehículo que circula delante.
.
.
Conducir con pastillas de freno desgastadas o con un sistema de frenos defectuoso puede provocar pérdida de control del vehículo, accidentes y lesiones graves o mortales.
ADVERTENCIA
poniéndose en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
1. ¡No sigas conduciendo! Comuníquese de inmediato con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado para obtener ayuda.
La luz indicadora amarilla se enciende.
Si las pastillas de freno están desgastadas o si nota que su vehículo no frena como de costumbre, por ejemplo, la distancia de frenado aumenta repentinamente:
Algunas funciones del vehículo se activan en cuanto el conductor se acerca al vehículo con la llave del vehículo.
Activar el encendido
lesiones mortales.
Mal funcionamiento del sistema de frenos
y
Si al frenar se oyen chirridos o raspaduras constantes, es señal de que las pastillas de freno del eje delantero o trasero están desgastadas.
Activar el sistema de conducción del vehículo
3. Luego busque asistencia profesional para que inspeccionen el sistema. Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o
Si va a comprobar las pastillas de freno delanteras, también deberá comprobar las pastillas de freno del freno de tambor del eje trasero. Se realiza el control
1. Comuníquese de inmediato con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado para que revisen el sistema. Volkswagen recomienda
Si el rendimiento de frenado del vehículo cambia
1. Comuníquese de inmediato con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado para que revisen el sistema. Volkswagen recomienda
1. Presione el botón de arranque una vez. El botón de arranque se encuentra en el lado derecho de la columna de dirección.
Apagar el encendido
La luz de advertencia roja se enciende o parpadea.
Presione el pedal del freno con cuidado varias veces para secar los frenos y quitarles el hielo y la sal, siempre que las condiciones de visibilidad, clima, carretera y tráfico lo permitan.
1. Deténgase en la próxima oportunidad.
Pruebe los frenos con cuidado.
Indicador de desgaste de pastillas de freno
El freno está demasiado caliente.
La luz roja de advertencia se enciende. También puede aparecer un mensaje.
1. Comuníquese de inmediato con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado para que revisen el sistema. Volkswagen recomienda
Encendido y apagado del encendido
Solución de problemas
2. Haga inspeccionar y reemplazar todas las pastillas de freno, si es necesario.
124
Ruidos inusuales al frenar.
a través de un ojo en la parte trasera del tambor. Para ello es necesario retirar un tapón de sellado. Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro
de servicio Volkswagen autorizado.
2. Haga inspeccionar y reemplazar todas las pastillas de freno, si es necesario.
poniéndose en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
poniéndose en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
Centro de Servicio Volkswagen.
O: Presione el pedal del freno.
1. Si el encendido está activo y el vehículo está parado, presione el botón de arranque una vez.
Las pastillas de freno delanteras están desgastadas.
Compruebe visualmente periódicamente el grosor de las pastillas de freno delanteras inspeccionándolas a través de las aberturas de las llantas o desde debajo del vehículo. Si es necesario, retire las
ruedas para poder inspeccionar las pastillas de freno. Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o un centro de servicio Volkswagen autorizado.
2. Deje el vehículo con el freno de estacionamiento electrónico aplicado y el encendido conectado hasta que aparezca otro mensaje.
También puede sonar una advertencia audible. Cuando corresponda, aparecerá un mensaje en la pantalla del grupo de instrumentos.
2. Haga inspeccionar y reemplazar todas las pastillas de freno, si es necesario.
2024 VW ID.4 Owner's Manual
