Para la seguridad en la conducción, es importante que el conductor ajuste correctamente los espejos exteriores y el espejo retrovisor interior antes de comenzar a conducir.
ADVERTENCIA
Utilice el espejo retrovisor interior tanto como sea posible para determinar con mayor precisión la distancia a los vehículos u otros objetos detrás de usted.
Si hay un obstáculo para los limpiaparabrisas en el cristal de la ventana, los limpiaparabrisas intentarán eliminarlo. Si continúa bloqueando los limpiaparabrisas, estos dejarán de moverse.
AVISO
Ajuste el espejo exterior y el espejo retrovisor interior sólo cuando el vehículo esté parado.
ADVERTENCIA
Elimine cualquier fuga de líquido lo antes posible, por ejemplo con una esponja húmeda.
Si se ingiere líquido electrolítico, enjuáguese la boca inmediatamente durante al menos 15 minutos con abundante agua. No induzca el vómito a menos que así lo indique un médico. Solicite
asistencia médica inmediatamente.
espejos
ADVERTENCIA
105
Al estacionar, cambiar de carril, rebasar y girar, siempre preste atención a su entorno.
Utilizando los espejos exteriores y el espejo retrovisor interior, el conductor puede observar el tráfico y ajustar su conducción en función del tráfico.
Si el líquido electrolítico entra en contacto con los ojos o la piel, lave inmediatamente la zona afectada durante al menos 15 minutos con abundante agua y busque
Si el líquido electrolítico entra en contacto con sus zapatos o ropa, lávelos durante al menos 15 minutos con abundante agua. Limpie bien los zapatos y la ropa antes de volver a usarlos.
No es posible supervisar toda la zona lateral y trasera del vehículo mirando por los espejos retrovisores exterior e interior. Estas áreas que no son visibles se llaman puntos ciegos. Otros usuarios de la vía
y objetos podrían encontrarse en el punto ciego.
Las superficies curvas del espejo (convexas o asféricas) amplían el campo de visión y permiten que los objetos en el espejo parezcan más pequeños y más lejanos. Esto puede dificultar la
estimación de la distancia exacta con respecto a los vehículos que circulan detrás, por ejemplo al cambiar de carril. Esto puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.
Ajustar los espejos exteriores y el espejo retrovisor interior mientras se conduce puede distraer al conductor. Esto puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.
Asegúrese de que haya suficiente visibilidad del área detrás del vehículo.
Si se rompe el cristal de un espejo con atenuación automática, puede salir líquido electrolítico. Este fluido daña las superficies plásticas.
Asegúrese siempre de que los espejos estén ajustados correctamente y que la visibilidad hacia atrás no esté limitada por el hielo, la nieve, la niebla u otros objetos.
1. Retire el obstáculo y vuelva a conectar los limpiaparabrisas.
Un espejo retrovisor con atenuación automática contiene un líquido electrolítico que puede filtrarse si el cristal del espejo se rompe. El contacto con este líquido puede irritar la piel, los ojos y los órganos
respiratorios, especialmente en personas con asma o enfermedades similares. Esto puede causar lesiones graves.
Espejo retrovisor interior
Precauciones generales de seguridad
La vista en los espejos exteriores y el espejo retrovisor interior no cubre toda el área alrededor del costado y la parte trasera del vehículo. En estos puntos ciegos podrían encontrarse otros usuarios de la
vía y objetos. Esto puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.
Tome abundante aire fresco inmediatamente y salga del vehículo. Si esto no es posible, abra todas las ventanas y puertas.
ADVERTENCIA
asistencia medica.
106
Espejo retrovisor interior con atenuación automática
La atenuación automática se desactivará en algunas situaciones, por ejemplo al poner la marcha atrás.
La pantalla iluminada de un sistema de navegación móvil puede interferir con el espejo retrovisor interior con atenuación automática. Esto puede impedirle utilizar el espejo retrovisor interior
para determinar con precisión la distancia a los vehículos u otros objetos detrás de usted. Podrían producirse accidentes y lesiones graves o mortales.
En tales casos, apague el sistema de navegación móvil.
Si la cantidad de luz que ingresa a los sensores se limita o se interrumpe, por ejemplo mediante un parasol o un accesorio, es posible que el espejo retrovisor interior con atenuación automática no
funcione o no funcione correctamente. Los dispositivos de navegación móviles en el parabrisas o cerca del espejo retrovisor interior con atenuación automática también pueden afectar los sensores.
Sensor de entrada de luz por el frente.
ADVERTENCIA
.
Sensor de entrada de luz por la parte trasera.
.
Dependiendo de los valores medidos, el espejo retrovisor interior se oscurecerá automáticamente.
Cuando el encendido está puesto, los sensores miden la cantidad de luz que entra desde la parte trasera fig. 78 y desde el frente
Fig. 78 En el parabrisas: espejo retrovisor interior con oscurecimiento automático.
Espejos exteriores
El símbolo correspondiente permanece encendido mientras la función seleccionada está activa.
5. Desconecte el encendido.
menú.
Fig. 79 En la puerta del conductor: pomo de los retrovisores exteriores.
La perilla debe estar en la
Encender la calefacción de los retrovisores exteriores. La calefacción de los retrovisores exteriores sólo funciona cuando la temperatura ambiente es inferior a aprox. 20 °C (alrededor de 68 °F) y
proporciona la mayor cantidad de calor cuando se enciende por primera vez. Después de unos dos minutos, los espejos se calentarán dependiendo de la temperatura ambiente.
La función de ajuste sincronizado del espejo ajusta simultáneamente el espejo exterior del lado derecho para que coincida con los ajustes del espejo exterior del lado izquierdo.
Si la perilla de los espejos exteriores eléctricos está en la posición
2. Ajusta el espejo exterior izquierdo. El espejo exterior derecho se ajustará de la misma manera (sincronizado).
Ajuste de los espejos exteriores 1.
Conecte el encendido.
Ajusta el espejo exterior derecho.
,
Guarde la configuración del espejo exterior del lado del pasajero al dar marcha atrás
3. Para ajustar el espejo exterior, empuje la perilla hacia adelante, atrás, derecha o izquierda en la dirección de la flecha.
Las siguientes funciones de los espejos exteriores deben activarse en la configuración del vehículo en el sistema de infoentretenimiento antes de usarse por primera vez.
Coloque y ajuste el espejo exterior derecho.
2. Seleccione la marcha atrás.
Si el vehículo se bloquea o desbloquea desde el exterior, los espejos exteriores se pueden plegar o plegar automáticamente, según el equipamiento del vehículo. Para que esto suceda, el
4. Cambie la transmisión a neutral.
Pliegue el espejo exterior hacia la carrocería del vehículo.
.
Ajuste sincronizado del espejo
, posición.
La siguiente información describe las funciones de los espejos exteriores para vehículos con volante a la izquierda. La posición corresponde al espejo exterior del lado del conductor y la posición corresponde al
espejo exterior del lado del pasajero. Para vehículos con volante a la derecha, proceda en orden inverso.
Ajusta el espejo exterior izquierdo.
La posición del espejo seleccionada se almacenará y se asignará a la llave del vehículo.
1. Gire el mando giratorio a la posición .
posición, los espejos exteriores permanecerán plegados.
2. Gire el pomo de la puerta del conductor hasta que se encienda el símbolo deseado fig. 79.
Activar las funciones de los retrovisores exteriores
3. Para corregir el ajuste del espejo exterior derecho, si es necesario, gire la perilla a la posición
1. Desbloquee el vehículo con la llave a la que está asignado el ajuste.
107
Configuración del vehículo
Plegar los espejos exteriores al estacionar
3. Ajuste el espejo exterior del acompañante de modo que, por ejemplo, se pueda ver claramente el borde de la acera.
ADVERTENCIA
No pliegue los espejos exteriores hacia afuera o hacia adentro si hay obstáculos en el camino.
Sombrilla
Abrir la configuración del espejo exterior del pasajero delantero para conducir en reversa
Deslice hacia atrás en dirección longitudinal el parasol que se abre hacia la puerta.
Si los espejos exteriores no están plegados hacia adentro al pasar por un túnel de lavado, pueden dañarse.
Fig. 80 Delante del techo interior: visera parasol.
Retirar del soporte.
2. Con el encendido puesto, seleccione la marcha atrás.
AVISO
108
El espejo exterior del pasajero delantero saldrá de la posición almacenada para conducir en reversa cuando comience a conducir hacia adelante a más de aproximadamente 15 km/h (aproximadamente 9 mph)
o cuando se gire la perilla a cualquier otra posición.
No doble los espejos exteriores eléctricos hacia adentro o hacia afuera con la mano.
Opciones de ajuste para los parasoles del conductor y del acompañante
Retírelo del soporte e inclínelo hacia la puerta fig. 80.
Si dobla los espejos exteriores contra el vehículo o hacia atrás sin tener cuidado, podría pillarse los dedos entre el espejo exterior y la base del espejo. Esto puede causar lesiones graves.
Si hay un mal funcionamiento en el espejo exterior eléctrico, puede ajustar la posición del espejo manualmente presionando el borde de la superficie del espejo.
AVISO
Viseras de sol
Espejo de tocador iluminado
1. Gire el mando giratorio de los espejos exteriores a la posición correspondiente para ajustar el espejo exterior del acompañante.
Pliegue siempre los espejos exteriores.
Luz.
.
El espejo exterior del pasajero delantero se ajustará a la posición almacenada.
Plegar el espejo exterior eléctrico manualmente puede empeorar el desgaste o dañar el motor del espejo.
Deslice la cubierta para abrirla.
Deje encendida la calefacción del retrovisor exterior sólo el tiempo necesario. De lo contrario, se consumirá energía innecesariamente.
Doblar hacia el parabrisas.
2024 VW ID.4 Owner's Manual
