Un avertissement sonore peut également retentir. Le cas échéant, un message apparaîtra sur l'écran du combiné d'instruments.
2. Faites inspecter et remplacer toutes les plaquettes de frein, si nécessaire.
Certaines fonctions du véhicule sont activées dès que le conducteur s'approche du véhicule avec la clé du véhicule.
Mettre le contact
Vérifiez régulièrement visuellement l'épaisseur des plaquettes de frein avant en les inspectant à travers les ouvertures des jantes ou depuis le dessous du véhicule. Si nécessaire, retirez
les roues afin de pouvoir inspecter les plaquettes de frein. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Les plaquettes de frein avant sont usées.
2. Quittez le véhicule avec le frein de stationnement électronique serré et le contact mis jusqu'à ce qu'un autre message apparaisse.
Si les plaquettes de frein sont usées ou si vous constatez que votre véhicule ne freine pas comme d'habitude, par exemple la distance de freinage augmente brusquement :
Ou : Appuyez sur la pédale de frein.
à travers un œillet situé à l'arrière du tambour. Pour ce faire, vous devez retirer un bouchon d'étanchéité. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un
centre de service Volkswagen agréé.
en contactant un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Centre de service Volkswagen.
en contactant un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Dépannage
2. Faites inspecter et remplacer toutes les plaquettes de frein, si nécessaire.
Bruits inhabituels au freinage
2. Faites inspecter et remplacer toutes les plaquettes de frein, si nécessaire.
1. Si le contact est actif et que le véhicule est à l'arrêt, appuyez une fois sur le bouton de démarrage.
124
Le voyant rouge s'allume. Un message peut également être affiché.
Le frein est trop chaud
1. Contactez immédiatement un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé pour faire vérifier le système. Volkswagen recommande
Mettre et couper le contact
Testez soigneusement les freins.
Indicateur d'usure des plaquettes de frein
Le voyant rouge s'allume ou clignote.
1. Arrêtezvous à la prochaine occasion.
Appuyez plusieurs fois avec précaution sur la pédale de frein pour sécher les freins et en éliminer la glace et le sel, dans la mesure où la visibilité, les conditions météorologiques, la route et les conditions de
circulation le permettent.
Si les performances de freinage du véhicule changent
1. Appuyez une fois sur le bouton de démarrage. Le bouton de démarrage se trouve sur le côté droit de la colonne de direction.
Si vous faites contrôler les plaquettes de frein avant, les plaquettes de frein du frein à tambour de l'essieu arrière doivent être vérifiées en même temps. Le contrôle est effectué
3. Obtenez ensuite l’aide d’un professionnel pour faire inspecter le système. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un
1. Contactez immédiatement un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé pour faire vérifier le système. Volkswagen recommande
1. Contactez immédiatement un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé pour faire vérifier le système. Volkswagen recommande
Couper le contact
Dysfonctionnement du système de freinage
et
S'il y a des bruits de grattage ou de grincement soutenus lors du freinage, c'est le signe d'usure des plaquettes de frein sur l'essieu avant ou arrière.
Activation du système de conduite du véhicule
blessures mortelles.
1. Ne continuez pas à conduire ! Contactez immédiatement un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé pour obtenir de l'aide.
Le voyant jaune s'allume.
en contactant un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Pour les véhicules équipés d'un bouton de démarrage : L'antidémarrage électronique est automatiquement activé dès qu'il n'y a pas de clé de véhicule valide dans le véhicule.
Une clé de véhicule télécommandée valide est présente dans le véhicule.
Coupure automatique du contact
AVERTISSEMENT
Seule l’utilisation des clés du véhicule Volkswagen d’origine garantit le bon fonctionnement de votre véhicule.
1. Tout en maintenant la pédale de frein enfoncée, engagez la position du levier sélecteur. Un signal visuel et sonore vous indique lorsque le système de transmission du véhicule est prêt à être utilisé.
Si aucune clé télécommandée valide n'est détectée dans l'habitacle du véhicule après la coupure du contact, le système de conduite du véhicule ne peut pas être réactivé sans clé de véhicule valide. Un message correspondant
est affiché dans l'ID. poste de pilotage.
Ne laissez jamais d'enfants, de personnes ayant besoin d'assistance ou d'animaux sans surveillance dans le véhicule.
Conditions préalables à l'activation du système de propulsion du véhicule
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Le contact ne peut être mis et le système de conduite du véhicule ne peut être activé que s'il y a une clé de véhicule valide dans le véhicule.
Si les conditions suivantes sont remplies, le système de propulsion du véhicule peut être activé :
Un véhicule électrique génère très peu de bruit à l’arrêt, en roulant ou en fonctionnement. Ainsi, lorsque votre véhicule roule, les autres usagers de la route comme les piétons et les enfants peuvent avoir des
difficultés à entendre votre véhicule ou ne pas le remarquer du tout dans les zones à circulation réduite et lors des manœuvres ou des marches arrière. Cela pourrait provoquer des accidents et des blessures graves.
N'actionnez pas le sélecteur de mode de conduite lors de la mise du contact si le mode prêt à rouler n'est pas destiné à être actif.
L'antidémarrage aide à empêcher l'établissement du mode prêt à conduire et le déplacement du véhicule avec une clé de véhicule non autorisée.
Le véhicule n'est pas connecté à un câble de recharge.
Le contact est également coupé si le véhicule est à l'arrêt et que le frein n'est pas enfoncé et que le conducteur ouvre la boucle de la ceinture de sécurité du conducteur avec le système électronique de stationnement.
Si vous laissez les clés du véhicule sans surveillance dans le véhicule, des enfants ou des personnes non autorisées pourraient verrouiller les portes et/ou le couvercle du coffre, activer le mode prêt à conduire ou mettre le
contact et ainsi activer des équipements électriques, tels que les vitres électriques. Cela peut provoquer des accidents et des blessures graves, voire mortelles.
frein activé.
Emportez toujours toutes les clés du véhicule avec vous lorsque vous quittez le véhicule.
Le mode Prêt à rouler ne peut être activé qu'avec une clé de véhicule Volkswagen d'origine correctement codée. Vous pouvez obtenir des clés codées du véhicule auprès d'un concessionnaire Volkswagen agréé ou d'un centre
de service Volkswagen agréé.
Activation du système de conduite du véhicule
Si le conducteur s'éloigne du véhicule avec la clé du véhicule lorsque le contact est mis, le contact se coupe automatiquement après un certain temps. Si le capot est ouvert alors que le contact est mis, le contact ne se coupe pas
automatiquement.
Si vous laissez des enfants, des personnes ayant besoin d'assistance ou des animaux sans surveillance dans le véhicule, ils peuvent accidentellement mettre le véhicule en mouvement ou être soumis à des températures
très élevées ou très basses. Il existe un risque d'accident et de blessures graves, voire mortelles.
Activation du système de conduite du véhicule
2. Si le système de conduite du véhicule ne peut pas être activé, répétez le processus. Effectuez un démarrage d'urgence si nécessaire.
Si le sélecteur de mode de conduite est déplacé lorsque le contact est mis, le système de conduite du véhicule est activé immédiatement dans certaines conditions. Cela peut provoquer un mouvement involontaire du
véhicule et des blessures graves.
Antidémarrage électronique
La batterie haute tension présente un niveau de charge suffisant.
125
Ou : véhicule à l'arrêt et frein de stationnement électronique activé, quitter le véhicule.
AVERTISSEMENT
Pour les véhicules équipés d'un bouton de démarrage : La clé à télécommande du véhicule contient une puce qui désactive automatiquement l'antidémarrage électronique lorsqu'une clé à télécommande valide se trouve à
l'intérieur du véhicule.
La température de la batterie haute tension se situe dans la plage de fonctionnement.
Un véhicule sans surveillance et prêt à rouler peut se déplacer involontairement. Cela peut provoquer des accidents et des blessures graves.
Si la pile bouton de la clé du véhicule est faible ou déchargée, il est possible que la clé du véhicule ne puisse pas être détectée.
Après avoir activé le système de propulsion du véhicule, le son électronique du moteur est activé.
Avant de quitter le véhicule, assurezvous que le frein de stationnement électromécanique
AVERTISSEMENT
Avant de quitter le véhicule, vous devez le sécuriser contre tout déplacement.
est allumé.
Le bruit du moteur électronique peut être plus faible et/ou plus difficile à entendre s'il y a de la neige autour de la calandre ou si la zone est très sale. Si le bruit du véhicule n'est pas entendu par les
autres usagers de la route, cela peut entraîner des accidents et des blessures graves.
Dépannage
Frein de stationnement électronique.
Vous devez toujours partir du principe que votre véhicule ne sera pas entendu par les autres usagers de la route.
Si vous devez reprendre la route immédiatement après, vous devez remettre le contact, par exemple en appuyant sur la pédale de frein, et le système de propulsion du véhicule doit être réactivé. Si
nécessaire, faites attention aux messages dans l'ID. poste de pilotage.
Fig. 84 Dans l'accoudoir central : fonction de démarrage d'urgence.
Son du moteur électronique
Le contact et la transmission se coupent automatiquement dans certaines conditions si l'on quitte le véhicule après l'arrêt avec le système de transmission actif et avec une position du sélecteur engagée.
Mise et coupure du contact .
Le son électronique du moteur avertit les autres
usagers de la route de l’approche d’un véhicule
électrique.
Ne laissez jamais un véhicule prêt à rouler sans surveillance.
126
Lorsque vous conduisez plus vite, le son électronique du moteur s'atténuera lentement.
Cela empêche toute utilisation non autorisée du véhicule.
Lorsque vous quittez le véhicule, assurezvous toujours que toutes les portes, fenêtres, couvercle du coffre et capot sont complètement fermés et verrouillés.
Avant de partir en voyage, vérifiez la zone autour de la calandre pour déceler de fortes saletés et nettoyezla si nécessaire.
La clé du véhicule valide ne peut pas être détectée
Gardez toujours à l’esprit que les autres usagers de la route ne remarqueront peutêtre pas le bruit de la conduite.
Quitter un véhicule alors que le système de conduite du véhicule est actif
AVERTISSEMENT
Un indicateur correspondant apparaît dans l'ID. poste de pilotage.
est allumé.
Sélecteur de mode de conduite
Le système d'entraînement du véhicule ne peut pas être connecté.
3. Serrez le frein de stationnement électronique.
Le système de conduite du véhicule ne peut pas être désactivé
127
1. Utilisez une clé de véhicule autorisée.
AVERTISSEMENT
Un arrêt d'urgence doit être effectué :
2. Si le dysfonctionnement persiste, contactez un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
1. Arrêtez le véhicule.
Un véhicule sans surveillance et prêt à rouler peut se déplacer involontairement. Cela peut provoquer des accidents et des blessures graves.
Désactivation du système de propulsion du véhicule
Avant de quitter le véhicule, assurezvous que le frein de stationnement électromécanique
Le système de propulsion du véhicule est désactivé et le contact est coupé.
1. Placez la clé télécommandée du véhicule dans le portegobelet ou le videpoche de la console centrale fig. 84.
1. Arrêtez le véhicule.
2. Garez le véhicule.
2. Appuyez sur la pédale de frein ou sur le bouton de démarrage. Le contact est mis.
Dépannage
Fig. 85 Sélecteur de mode de conduite avec le bouton du frein de stationnement électronique (flèche).
Si une clé de véhicule télécommandée non autorisée est utilisée ou si le système présente un dysfonctionnement, un indicateur correspondant apparaît dans l'ID. poste de pilotage.
4. Faites attention aux messages dans l'ID. Poste de pilotage.
Le système de conduite du véhicule ne peut pas être désactivé.
Désactivation du système de propulsion du véhicule
Ne laissez jamais un véhicule prêt à rouler sans surveillance.
2. Appuyez deux fois sur le bouton de démarrage en quelques secondes ou appuyez et maintenez une fois.
Un démarrage d'urgence doit être effectué :
Effectuez ces étapes uniquement dans l'ordre spécifié :
Lorsque vous quittez le véhicule, assurezvous toujours que toutes les portes, fenêtres, couvercle du coffre et capot sont complètement fermés et verrouillés.
Sélection de vitesse
2024 VW ID.4 manuel du propriétaire
