Manuel du propriétaire > Informations client > Étiquettes et panneaux

Manuel du propriétaire 2023 VW ID.4 ➜ Étiquettes et panneaux

Si les ceintures de sécurité du conducteur et des passagers étaient bouclées ou bouclées  Fonction de freinage d'urgence autonome (Front Assist) Systèmes de stationnement Modèles américains : garantie limitée de la ceinture de sécurité Kansas. Informations client Comment fonctionnaient les différents systèmes de votre véhicule  Étiquettes et panneaux Garanties du système de contrôle des émissions : garantie fédérale sur les défauts du système de contrôle des émissions, garantie fédérale sur les performances des émissions. Enregistreur de données d'événements (enregistreur de données de crash) Assistance de voie Ces données peuvent aider à mieux comprendre les circonstances dans lesquelles surviennent les accidents et les blessures. Votre véhicule est couvert par différentes garanties : Garantie sur la batterie haute tension pour véhicules électriques et hybrides Volkswagen n'accédera pas, ne lira pas et ne traitera pas les données de l'enregistreur de données d'événement (EDR) à moins que le propriétaire du véhicule n'en donne l'autorisation. Cela exclut les réglementations contractuelles ou légales. REMARQUE : les données EDR sont enregistrées par votre véhicule uniquement si une situation d'accident non triviale se produit  aucune donnée n'est enregistrée par l'EDR dans des conditions de conduite normales et aucune donnée personnelle (par exemple, nom, sexe, âge et lieu de l'accident) n'est enregistrée. Cependant, d'autres parties, telles que les forces de l'ordre, pourraient combiner les données EDR avec le type de données d'identification personnelle habituellement acquises lors d'une enquête sur un accident. garantie Vous pouvez trouver des informations détaillées dans votre livret de garantie et d'entretien et votre livret d'émissions de Californie ou sur le site Web : Dans quelle mesure (le cas échéant) le conducteur a enfoncé la pédale d'accélérateur et/ou de frein  et, garantie Modèles américains : Garanties du système de contrôle des émissions de Californie : Garantie contre les défauts d'émissions à court terme, Garantie contre les défauts d'émissions à long terme, Garantie de performance des émissions de Californie. Ce véhicule est équipé d'un enregistreur de données d'événements (EDR). L'objectif principal d'un EDR est d'enregistrer, dans certaines situations d'accident ou de quasiaccident, comme le déploiement d'un coussin gonflable ou la collision avec un obstacle routier, des données qui aideront à comprendre le fonctionnement des systèmes d'un véhicule. L'EDR est conçu pour enregistrer des données liées à la dynamique du véhicule et aux systèmes de sécurité pendant une courte période, généralement 30 secondes ou moins. L'EDR de ce véhicule est conçu pour enregistrer des données telles que : Véhicules électriques à batterie américains : Garantie limitée du système haute tension. Aide au stationnement 340 Régulateur de vitesse adaptatif (ACC). Garantie limitée contre la perforation par corrosion. Veuillez trouver le détail des conditions de garantie dans votre contrat de vente ou contacter votre concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé. En raison de l'obligation légale de surveiller les produits, Volkswagen est autorisée à utiliser les données à des fins d'observation sur le terrain ainsi qu'à des fins de recherche et d'amélioration de la qualité des systèmes de sécurité des véhicules. À des fins de recherche, Volkswagen fournit les données à des tiers sous une forme anonyme. Cela signifie que les données ne font pas référence au De plus, les données des systèmes d’aide à la conduite sont également collectées. En plus des informations indiquant si ces systèmes étaient activés ou désactivés, avaient une disponibilité limitée ou étaient inactifs, il est également possible de comprendre si ces fonctions ont dirigé, accéléré ou freiné le véhicule dans les situations énumérées cidessus. Selon l'équipement du véhicule, les systèmes peuvent comprendre : Garantie limitée sur les véhicules neufs. En plus des garanties mentionnées cidessus, les concessionnaires Volkswagen agréés ou les centres de service Volkswagen agréés appliquent également la garantie générale pour les batteries haute tension en vigueur dans de nombreux pays. véhicule individuel ou le propriétaire du véhicule. maintenance.vw.com Garantie À quelle vitesse le véhicule roulait. Pour lire les données enregistrées par un EDR, un équipement spécial est requis et un accès au véhicule ou à l'EDR est nécessaire. Outre le constructeur du véhicule, d'autres parties, telles que les forces de l'ordre, qui disposent de l'équipement spécial, peuvent lire les informations si elles ont accès au véhicule ou à l'EDR.
Réfrigérant dans le système de climatisation Étiquette d'avertissement haute tension Certificat de sécurité Huile réfrigérante dans le climatiseur Le climatiseur est rempli d'huile réfrigérante. L'étiquette apposée sur le compresseur du climatiseur fournit des informations sur le type et la quantité d'huile réfrigérante utilisée. Réparations et modifications techniques. Panneaux d'avertissement pour le système haute tension . Des étiquettes et des panneaux installés en usine contenant des informations importantes concernant le fonctionnement du véhicule sont situés dans l'espace du capot et sur plusieurs composants du véhicule. Effectuer le service selon les spécifications. et R744. Ne faites jamais réparer l'évaporateur avec des pièces de rechange provenant de véhicules usagés ou des pièces recyclées. Une mauvaise manipulation du véhicule peut causer des dommages au véhicule. (uniquement disponible pour les concessionnaires Volkswagen agréés et les centres de service Volkswagen agréés). Le système de climatisation doit être entretenu uniquement par des techniciens qualifiés. Réfrigérant inflammable. Assurezvous que tous les composants sont éliminés correctement et n'installez jamais de composants retirés des vieux véhicules ou issus du recyclage dans le véhicule. Faites réparer le climatiseur uniquement par des professionnels qualifiés. Un certificat de sécurité apposé sur le montant de la porte conducteur précise toutes les normes de sécurité et directives nécessaires des autorités de sécurité routière du pays concerné au moment de la fabrication. Le mois et l'année de production ainsi que le VIN peuvent également être indiqués. Lisez les informations dans le manuel du propriétaire Suivez les dispositions légales. Les antennes de l'Infotainment System sont installées à différents endroits du véhicule : AVERTISSEMENT Si des composants du véhicule équipés d'étiquettes et de panneaux sont remplacés, des professionnels dûment qualifiés doivent placer correctement des étiquettes et des panneaux identiques aux mêmes endroits sur les nouveaux composants. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé. AVERTISSEMENT Faire remplacer les étiquettes de réfrigérant endommagées ou manquantes, par exemple dans le compartiment moteur. Ne retirez jamais ces étiquettes et panneaux et ne les rendez jamais illisibles. Suivez les dispositions légales. Il y a des étiquettes à l'avant du véhicule et sur les composants haute tension, y compris la batterie haute tension, qui avertissent de la haute tension du système électrique du véhicule. N'utilisez que des pièces de rechange pour l'évaporateur du climatiseur qui sont certifiées et marquées conformément aux normes SAE J2842 HFO1234y. Attention : le système de climatisation ne doit être entretenu que par des techniciens qualifiés. Type de réfrigérant. Type d'huile réfrigérante. Voir les informations sur les services AVIS AVIS . Certificat de sécurité. Suivez les instructions du manuel du propriétaire. Réparer ou remplacer l'évaporateur par des pièces de rechange provenant de véhicules usagés ou des pièces recyclées peut endommager le climatiseur. Sur le parebrise entre les couches de verre. Une mauvaise manipulation du véhicule augmente le risque d'accidents, de blessures graves et de décès. L'étiquette située dans l'espace du capot fournit des informations sur le type et la quantité de réfrigérant utilisé dans le climatiseur du véhicule. L'étiquette se trouve dans la partie avant de l'espace de la hotte, près des tubes de remplissage de réfrigérant. L'entretien du climatiseur par des professionnels non qualifiés peut présenter un danger pour un fonctionnement sûr et entraîner des blessures graves. Faites entretenir le climatiseur uniquement par des techniciens qualifiés formés selon la norme SAE J2845 et certifiés selon la norme SAE J2911. La norme SAE J639 doit être respectée lors de travaux sur le climatiseur. Système d'infodivertissement et antennes Fluides dans le système de climatisation 341

Need help?

If after viewing the owner's manual or service manual you still have some unresolved questions about the car VW ID.4 you can write to us using the link below, describing your problem in detail, we try to answer all questions.


Ask your question on the page - Support!