Éclairage extérieur
267
Si vous ne savez pas comment procéder au remplacement d'une ampoule, faites effectuer les travaux nécessaires par des professionnels dûment qualifiés. Volkswagen recommande de
contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Après l'installation, vérifiez toujours que les couvercles ont été correctement fixés.
N'effectuez jamais de remplacement d'ampoule si vous n'êtes pas familier avec les activités requises.
Le nettoyage des balais d'essuieglace ou des vitres de porte avec des produits de nettoyage inappropriés peut provoquer des dommages.
.
:
Les travaux dans l'espace de la hotte peuvent entraîner des accidents et des blessures graves si le remplacement des ampoules n'est pas effectué correctement.
Avant de remplacer l'ampoule, vérifiez s'il s'agit d'une ampoule à incandescence ou d'une lumière LED. Généralement, les ampoules peuvent être remplacées par vousmême. Si l'éclairage extérieur de
votre véhicule est équipé de la technologie LED, il n'est pas possible de changer vousmême les feux à LED ou les LED individuelles. Le dysfonctionnement de certaines LED peut indiquer que d’autres
LED fonctionneront mal. Si tel est le cas, faites vérifier les LED et/ou remplacezles si nécessaire par des professionnels dûment qualifiés. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire
Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
L'eau pénétrant dans le boîtier du phare peut endommager le système électrique.
Effectuez toujours les activités suivantes pour le remplacement de l'ampoule dans l'ordre spécifié
les résidus de cire avec un nettoyant spécial ou des serviettes de nettoyage.
Vérifiez régulièrement le système d'éclairage et les clignotants du véhicule.
Ne changez les ampoules que lorsqu'elles ont complètement refroidi.
4. Éteignez le clignotant s'il est activé.
Ne nettoyez pas les balais d'essuieglace avec des éponges rugueuses ou d'autres objets pointus.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
2. Serrez le frein de stationnement électronique.
Ne nettoyez pas les balais d'essuieglace, le parebrise et les vitres avec du carburant, du dissolvant pour vernis à ongles, du diluant pour peinture ou d'autres liquides similaires.
Certaines ampoules peuvent avoir certaines spécifications du fabricant qui diffèrent des ampoules conventionnelles. Le nom correspondant figurera sur la douille de l'ampoule ou sur l'ampoule en verre.
Suivez toujours les tâches décrites et respectez les précautions générales de sécurité.
Conduire avec un éclairage extérieur inopérant peut être contraire à la loi.
Après un remplacement d'ampoule, placez toujours les caches sur le boîtier du phare.
Introduction
AVIS
AVERTISSEMENT
et
Protégez toujours vos mains lors du remplacement de l'ampoule.
Réparer le système d'éclairage et les clignotants si nécessaire.
5. Quittez le mode Prêt à rouler.
3. Éteignez les lumières.
Si l'éclairage du véhicule n'est pas utilisé de manière adaptée aux conditions météorologiques, la route ne sera pas suffisamment éclairée. Le véhicule ne sera pas visible des autres usagers de la
route ou sera difficile à voir. Cela peut provoquer des accidents et des blessures graves, voire mortelles.
S'il y a des résidus de cire sur le parebrise et la lunette arrière provenant des systèmes de lavage de voiture et d'autres produits, cela peut provoquer un frottement des essuieglaces. Supprimez tout
Lors du remplacement de l'ampoule, les parties tranchantes du boîtier de l'ampoule ainsi que les ampoules chaudes ou explosantes peuvent provoquer des blessures graves.
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et des avis.
1. Garez le véhicule à une distance sûre de la circulation sur un sol plat et solide dès que possible.
Introduction
Informations sur le remplacement des ampoules
Spécifications supplémentaires de l'ampoule
Remplacement des ampoules des phares à LED
Le retrait et l'insertion incorrects des panneaux de garniture et des phares peuvent endommager la peinture et la carrosserie du véhicule.
et
2. Ouvrez le capot.
Ne touchez jamais une ampoule en verre à mains nues. Les empreintes digitales laissées se vaporiseraient à cause de la chaleur lorsque l'ampoule est allumée et se condenseraient sur le
6. Laissez l'éclairage d'orientation s'éteindre.
AVIS
2. Remplacez l'ampoule grillée par une ampoule neuve identique à celle à remplacer.
Support d'ampoule de clignotant.
.
Si les étapes décrites pour le remplacement de l'ampoule sont ignorées, des accidents peuvent survenir. Des blessures graves pourraient en résulter.
Effectuez ces activités uniquement dans l'ordre spécifié :
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et des avis.
11. Après chaque remplacement d'ampoule à l'avant du véhicule, faites vérifier le réglage des phares par un concessionnaire Volkswagen agréé ou par Volkswagen agréé.
Introduction.
Il n'est pas nécessaire de retirer le phare pour remplacer l'ampoule.
.
Introduction
8. Vérifiez si vous voyez qu'un fusible est grillé
10. Vérifiez le fonctionnement de l'ampoule après avoir changé une ampoule.
Soyez toujours prudent lorsque vous retirez et insérez les panneaux de garniture et les phares.
4. Fermez le capot.
7. Laissez les ampoules concernées refroidir.
réflecteur, ce qui réduirait alors la luminosité des phares.
Suivez toujours les tâches décrites et respectez les précautions générales de sécurité.
Une ampoule ne peut être remplacée que par une ampoule du même type. Le nom correspondant figurera sur la douille de l'ampoule ou sur l'ampoule en verre.
1. Reportezvous aux informations sur le remplacement des ampoules et effectuez les activités.
1. Pour le retirer, tournez le porteampoule dans le sens de la flèche fig. 144
Fig. 144 Dans la partie droite de l'espace du capot : face arrière des phares.
AVERTISSEMENT
L'illustration montre le phare droit vu de derrière. Le phare gauche est structuré comme son image miroir.
Installation de services. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
.
Si l'ampoule ne fonctionne pas, il se peut qu'elle n'ait pas été insérée correctement, qu'elle soit tombée ou que le connecteur n'ait pas été branché correctement.
9. Changez l'ampoule concernée selon les instructions
.
3. Insérez délicatement le porteampoule dans le phare et tournezle dans le sens opposé à la flèche fig. 144
Les préparatifs
Remplacer une ampoule dans un clignotant
268
Ne réparez jamais les fusibles.
Assurezvous que le mode prêt à rouler ne peut pas être établi pendant le remplacement d'un fusible.
Désactivez toujours le système de transmission du véhicule et éteignez l'éclairage et les autres équipements électriques.
. Si ce
Remplacement des fusibles
Remplacez les fusibles uniquement par des fusibles de même calibre et de même taille. Assurezvous que la couleur et l'étiquette sont identiques à celles du fusible défectueux.
Protégez les boîtes à fusibles ouvertes de la saleté et de l'humidité.
Les fusibles du tableau de bord sont marqués d'un drapeau spécial pour permettre une urgence
AVERTISSEMENT
AVIS
Les fusibles haute tension marqués d'un drapeau spécial dans la boîte à fusibles du tableau de bord sont destinés à être utilisés uniquement par les secouristes afin de couper l'alimentation du
véhicule en cas d'urgence. Si ces fusibles haute tension ne sont pas retirés correctement, le véhicule pourrait être endommagé.
Remplacez les fusibles uniquement si la cause du dysfonctionnement a été éliminée. Si un nouveau fusible saute à nouveau peu de temps après, le système électrique doit être vérifié par un
professionnel dûment qualifié. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Ne touchez jamais les fils électriques dans l'espace de la hotte
Ne remplacez jamais un fusible par un fusible dont le courant nominal est plus élevé.
AVIS
En raison de l'évolution constante du véhicule, de l'attribution des fusibles en fonction de l'équipement et de la protection combinée de plusieurs équipements électriques à l'aide d'un seul fusible, un
aperçu complet de la disposition des fusibles n'est pas disponible au moment de la mise sous presse. Des informations détaillées sur l’attribution des fusibles peuvent être obtenues auprès de
professionnels dûment qualifiés. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
AVERTISSEMENT
N'utilisez jamais de bandes métalliques, de trombones ou d'objets similaires comme substituts aux fusibles.
Introduction
L'utilisation de fusibles inadaptés, la réparation de fusibles et le pontage d'un circuit électrique sans fusibles peuvent provoquer de graves dommages ou des incendies à l'intérieur du véhicule. Cela pourrait entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
Changer un fusible lorsque le contact est mis, que le véhicule est prêt à rouler, que les feux sont allumés ou qu'un autre équipement électrique est allumé peut endommager le système électrique.
269
Si le système haute tension s'est arrêté, demandez de l'aide à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service Volkswagen agréé. Le véhicule n'est plus prêt à rouler.
L'un des fusibles du système haute tension se trouve dans la boîte à fusibles du répondeur du
tableau de bord pour couper l'alimentation du véhicule le plus rapidement possible. Ne remplacez jamais ce fusible vousmême ou ne l'échangez pas avec un fusible provenant d'un autre
emplacement de fusible. Le fusible est défectueux, faitesle toujours remplacer par des professionnels dûment qualifiés. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen
agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Faites toujours effectuer le travail par un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé et qualifié à cet égard. Volkswagen recommande de contacter un
concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
AVIS
Ne retirez jamais les fusibles marqués d'un drapeau spécial sur le tableau de bord.
Fusibles pour les secouristes
Ne remplacez ou ne réparez jamais vousmême les fusibles du système haute tension.
La saleté et l'humidité dans les boîtes à fusibles peuvent endommager le système électrique.
La tension dans le système haute tension peut provoquer des décharges électriques, des brûlures graves, voire la mort !
Généralement, plusieurs éléments d’équipement électrique peuvent être protégés ensemble grâce à un fusible. En revanche, certains équipements peuvent utiliser plusieurs fusibles.
AVIS
Si un fusible est remplacé par un autre fusible avec un ampérage plus élevé, cela pourrait également endommager le système électrique du véhicule à un autre endroit.
2024 VW ID.4 manuel du propriétaire
