Fig. 118 Dans le coffre à bagages : Régler la hauteur du deuxième plancher du coffre à bagages.
Une utilisation inappropriée peut endommager le deuxième plancher du coffre à bagages ou l'habillage du coffre à bagages.
Guides inférieurs côté coffre à bagages.
Ne transportez des charges lourdes que si le plancher du coffre à bagages est en position basse.
Guides supérieurs côté coffre à bagages.
Répartissez toujours les charges (max. 50 kg (110 lbs)) aussi uniformément que possible sur le plancher du coffre à bagages pour éviter de concentrer la charge en un seul
endroit.
1. Soulever le plancher du coffre à bagages à l'aide de la poignée fig. 118 et tirezle vers l'arrière dans le sens de la flèche et hors des guides sur les côtés du bagage
Fermeture du deuxième plancher du coffre à bagages
compartiment.
Volkswagen recommande d'attacher les objets aux dispositifs d'arrimage à l'aide de ceintures de fixation ou de sangles de tension.
Le deuxième plancher de coffre à bagages peut être placé en position haute et basse :
être poussé à travers une certaine résistance.
Caractéristiques du coffre à bagages
AVIS
Régler la hauteur du deuxième plancher du coffre à bagages
Arrimages
1. Rabattez le plancher du coffre à bagages et posezle avec précaution.
2. Insérez le plancher du coffre à bagages dans les guides à la hauteur souhaitée fig. 118 ou et poussezle vers l'avant jusqu'en butée.
Poignée encastrée dans le plancher du coffre à bagages.
234
Lors de la fermeture du deuxième plancher du coffre à bagages, guidezle toujours avec précaution vers le bas et ne le laissez pas tomber.
Des sangles d'arrimage ou des sangles de tension inadaptées ou endommagées pourraient se briser lors de manœuvres de freinage ou d'un accident. Des objets pourraient alors être projetés à travers
l'habitacle du véhicule et provoquer des blessures graves, voire mortelles.
Tenez toujours les crochets du filet à bagages pour éviter qu'ils ne sortent de l'arrimage lors de leur accrochage et de leur décrochage.
Assurezvous que le bord supérieur de la charge se trouve audessus des attaches, en particulier sur les objets plats.
recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Fixez les cordons, les ceintures de fixation et les sangles de tension en diagonale et fermement sur les objets placés sur le plancher du coffre à bagages, et fixez solidement les cordons, les ceintures de
fixation et les sangles de tension aux attaches.
Des sangles et des systèmes de fixation du chargement appropriés sont disponibles auprès d'un concessionnaire Volkswagen agréé ou d'un centre de service Volkswagen agréé. Volkswagen
N’attachez jamais un dispositif de retenue pour enfant aux attaches.
Attacher.
AVERTISSEMENT
Filet à bagages
Suivez les panneaux concernant le stockage du chargement dans le coffre à bagages, en fonction de l'équipement du véhicule.
Fig. 119 Dans le coffre à bagages : arrimage (exemple général).
235
Protégez vos yeux et votre visage lorsque vous attachez et relâchez les sangles.
AVERTISSEMENT
Des attaches sont situées dans le coffre à bagages pour sécuriser les objets flottants et les bagages à l'aide de lignes, de ceintures de fixation ou de sangles de fixation fig. 119.
Les sangles de tension élastiques doivent être tendues pour être fixées aux attaches et sont donc sous tension. Si les sangles de tension élastiques glissent et reviennent vers votre corps, les crochets qui y
sont attachés peuvent provoquer des blessures graves.
Utilisez uniquement des attaches, des sangles de fixation et de tension appropriées et en bon état.
Fixez toujours d'abord les sangles de tension élastiques aux points d'arrimage situés à l'avant du coffre à bagages. Tirezles ensuite vers le bord de chargement. Fixez les sangles de tension élastiques aux
attaches afin qu'elles s'éloignent de votre corps si elles se détachent.
AVERTISSEMENT
Crochets pour sacs à provisions
Le filet à bagages peut contribuer à empêcher les objets légers de glisser dans le coffre à bagages. Le filet à bagages contient une poche avec fermeture autoagrippante pour ranger de petits
objets.
2. Rangez le filet à bagages dans le coffre à bagages.
Protégez vos yeux et votre visage lorsque vous attachez et relâchez les sangles.
1. Fixez les crochets du filet à bagages aux attaches fig. 120
.
Fixez toujours les crochets du filet à bagages dans l'ordre décrit de sorte que, si le filet à bagages se détache, il le fasse loin de votre corps.
La fermeture éclair du filet à bagages doit être tournée vers le haut.
Arrimages.
AVERTISSEMENT
Vous devrez peutêtre déplier les attaches pour les utiliser
Utilisez les crochets du filet à bagages uniquement pour fixer un filet à bagages.
Attaches arrière.
Le filet à bagages est sous tension lors de son installation
Attaches avant.
1. Décrochez les crochets du filet à bagages.
Un filet à bagages élastique doit être tendu pour être fixé aux attaches, ce qui signifie qu'il est maintenu sous tension. Si un filet à bagages élastique glisse et revient vers votre corps,
les crochets qui y sont attachés peuvent provoquer des blessures graves.
236
Fixation du filet à bagages à plat sur le plancher du coffre à bagages
Tenez toujours les crochets du filet à bagages pour éviter qu'ils ne sortent de l'arrimage lors de leur accrochage et de leur décrochage.
2. Fixez les crochets de l'autre extrémité du filet à bagages aux attaches situées sous le bord de chargement fig. 120 .
S'ils sont mal utilisés, les crochets du filet à bagages pourraient se briser lors d'une manœuvre de freinage ou en cas d'accident. Des objets pourraient alors être projetés à travers l'habitacle
du véhicule et provoquer des blessures graves, voire mortelles.
Fig. 120 Dans le coffre à bagages : Filet à bagages suspendu de niveau (exemple général).
Retirer le filet à bagages
Ne fixez jamais un dispositif de retenue pour enfants aux crochets du filet à bagages.
.
Vous pouvez avoir des crochets pour sacs de courses dans votre coffre à bagages pour suspendre des sacs de courses légers.
N'accrochez que des articles légers, pesant jusqu'à 2,5 kg (environ 5,5 lb), aux crochets pour sacs à provisions du véhicule.
Fig. 121 Crochets pour sacs à provisions à gauche et à droite du coffre à bagages.
N’utilisez jamais les crochets du sac de courses pour attacher des bagages ou des objets.
237
Les bagages ou autres objets attachés aux crochets du sac à provisions peuvent se déchirer et être projetés à l'intérieur du véhicule lors d'une manœuvre de freinage ou d'un accident. Cela pourrait vous
faire perdre le contrôle du véhicule et entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Fig. 122 Passage dans le dossier de la banquette arrière.
AVERTISSEMENT
Trappe de chargement
2. Fermez le couvercle du coffre.
Vérifiez toujours que la marque rouge sur l'indicateur de capture n'est pas visible lorsque le passage est en position verticale. Un marquage rouge indique que le passage de coffre n'est
pas verrouillé.
238
Ouverture du passthrough depuis l'intérieur du véhicule
3. Attachez les objets avec une ceinture de sécurité si nécessaire.
siège.
Accoudoir central.
AVERTISSEMENT
Introduction
.
Le pliage et le dépliage de la trappe de chargement de manière incontrôlée ou imprudente peuvent entraîner des blessures graves, voire la mort.
S'il est correctement équipé, le véhicule peut être utilisé pour remorquer une remorque.
3. Ouvrez le couvercle du coffre.
1. Pliez le volet de la trappe de chargement vers l'arrière jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Lorsque vous repliez le passage, veillez à ce que la ceinture de sécurité ne soit pas coincée ou endommagée.
L'augmentation du poids remorquable affecte l'usure, la consommation et les performances du véhicule et peut raccourcir les intervalles d'entretien.
Selon l'équipement du véhicule, derrière l'accoudoir central, dans le dossier de la banquette arrière, une trappe de chargement peut être prévue pour le transport d'objets longs, tels que des
1. Appuyez sur le levier de déverrouillage vers le bas dans le sens de la flèche fig. 123 et rabattez le couvercle vers l'avant.
skis, à l'intérieur du véhicule.
2. Insérez les objets longs du côté du coffre à bagages et faitesles glisser vers l'avant à travers la trappe de chargement.
3. Si nécessaire, rabattez l'accoudoir central vers l'arrière.
Si le passage de coffre est rabattu ou mal enclenché, aucun passager, notamment les enfants, ne doit être transporté sur ce passebagages.
1. Rabattez l'accoudoir central vers l'avant
4. Fermez le couvercle du coffre.
.
Remorquage de remorque
2. Tirez le levier de déverrouillage dans le sens de la flèche fig. 122 et rabattez le cache du passage de coffre à bagages complètement vers l'avant.
Fermeture de la trappe de chargement
Ne rabattez jamais le passage de coffre vers l'avant ou vers l'arrière pendant la conduite.
Conduire une remorque augmente non seulement la charge du véhicule, mais nécessite également plus de concentration de la part du conducteur.
Fig. 123 Passage dans le coffre à bagages.
Ouverture du passthrough depuis le coffre à bagages
Gardez les mains, doigts, pieds et autres parties du corps éloignés de la zone de pivotement du passage lorsque vous le pliez vers l'avant ou vers l'arrière.
Il peut y avoir une marque rouge du côté du coffre à bagages. Cela ne devrait pas être visible
2024 VW ID.4 manuel du propriétaire
