Galerie de toit
L'installation de tout type de galerie de toit sur un véhicule qui n'est pas approuvé pour l'utilisation d'une galerie de toit peut causer de graves dommages.
Pour des raisons de sécurité, des barres de toit spéciales sont nécessaires pour transporter en toute sécurité les bagages, les vélos, les planches de surf, les skis et les bateaux.
Utilisez uniquement des attelages de remorque fournis pour le modèle de véhicule, l'année de modèle et l'équipement du véhicule par le fabricant correspondant. Volkswagen recommande l'utilisation de pièces
d'origine Volkswagen ou d'accessoires d'origine Volkswagen, que vous pouvez acquérir auprès d'un concessionnaire Volkswagen agréé ou d'un centre de service Volkswagen agréé.
AVERTISSEMENT
AVIS
AVERTISSEMENT
Introduction
Un montage incorrect ou l'utilisation d'un dispositif d'attelage inadapté peut entraîner le détachement de la remorque du véhicule tracteur pendant le trajet, ce qui peut provoquer des accidents graves et des blessures
graves, voire mortelles.
Utilisez uniquement des barres de toit approuvées par Volkswagen pour votre véhicule.
Utilisez uniquement des barres de toit agréées par Volkswagen pour le véhicule.
En cas d'équipement ultérieur du véhicule avec un attelage de remorque, faites effectuer le travail par un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Les objets volumineux peuvent être transportés sur le toit du véhicule à l'aide des barres de toit.
Adaptez toujours votre vitesse et votre style de conduite à la visibilité, aux conditions météorologiques, à la route et aux conditions de circulation.
autonomie potentielle du véhicule de manière significative. Ceci s'applique à toutes les barres de toit et à tous les objets transportés dessus, comme les vélos et les skis.
N'installez pas de barres de toit si elles ne sont pas approuvées pour votre véhicule.
.
Ne connectez jamais le système électrique d'une remorque directement aux connecteurs électriques des feux arrière ou à d'autres sources d'alimentation inadaptées.
Fixez toujours correctement le chargement avec des cordons, des ceintures de fixation ou des sangles de tension appropriés et en bon état.
Des câbles électriques mal ou mal connectés peuvent entraîner des dysfonctionnements dans l'ensemble du système électronique du véhicule ainsi que des accidents et des blessures graves, voire mortelles.
Confiez les travaux sur votre dispositif d'attelage de remorque ou l'installation ultérieure d'un dispositif d'attelage de remorque uniquement à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service agréé
Volkswagen. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
N'utilisez pas ou n'installez pas de galerie de toit si celleci n'est pas approuvée pour votre véhicule.
N'installez pas de barres de toit si elles ne sont pas approuvées pour votre véhicule.
et
Si l'utilisation d'une galerie de toit n'est pas approuvée pour votre véhicule ou si une galerie de toit incompatible avec le véhicule est installée, elle peut se détacher et tomber du toit du véhicule pendant que vous
conduisez. Cela pourrait provoquer des accidents et des blessures graves, voire mortelles.
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et des avis.
Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Si vous n'êtes pas sûr que votre véhicule soit conçu pour être équipé d'une galerie de toit, vérifiez auprès d'un concessionnaire Volkswagen agréé ou d'un centre de service Volkswagen agréé.
Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Utilisez uniquement des connecteurs appropriés pour connecter la remorque.
Selon le modèle, le véhicule peut être conçu pour être équipé d'une galerie de toit.
Évitez les manœuvres de conduite et de freinage brusques et brusques.
Rouler avec des barres de toit montées augmente la résistance de l'air du véhicule et donc également la consommation d'énergie de la transmission électrique. Cela réduit le
Lors du transport de charges volumineuses, lourdes, longues ou plates sur la galerie de toit, les caractéristiques de conduite et l'aérodynamisme du véhicule changent en raison du centre de gravité différent et de la résistance
accrue au vent. Cela pourrait provoquer des accidents et des blessures graves, voire mortelles.
Montage d'une galerie de toit
Introduction
244
N'utilisez la galerie de toit et la base que si elles sont en bon état et correctement fixées.
N'apportez aucune modification ou réparation à la galerie de toit ou à la base.
Introduction
La charge maximale autorisée sur le toit est de 75 kg (165 lb).
dans le guide d'installation.
Vérifier que tout est sécurisé
245
.
ou un centre de service Volkswagen agréé.
AVERTISSEMENT
Montez la galerie de toit conformément aux instructions fournies.
La hauteur du véhicule change lorsqu'une galerie de toit est installée et lorsqu'un chargement y est fixé. Le véhicule peut être gravement endommagé si vous entrez dans
entraîner des accidents et des blessures graves, voire la mort.
Si la galerie de toit n'est plus nécessaire.
AVIS
Montez toujours les ensembles de supports spéciaux pour vélos, skis, planches de surf, etc. correctement et conformément aux instructions d'installation du fabricant.
Chargement de la galerie de toit
et
Vérifiez toujours le poids de la galerie de toit et des objets qui y seront transportés. Pesez les articles si nécessaire.
Lorsque vous utilisez une galerie de toit avec une faible limite de charge, ne chargez pas la galerie avec la charge de toit maximale autorisée. Dans ce cas, chargez les barres de toit uniquement jusqu'à la limite de poids indiquée.
Si la hauteur du véhicule dépasse la limite de hauteur maximale, par exemple dans un garage
Vérifiez les supports de barres de toit avant de partir en voyage et, si nécessaire, resserrezles après une courte distance.
la galerie de toit et les bagages, le véhicule pourrait être endommagé.
.
Répartir la charge
.
Utilisez uniquement les barres de toit fournies pour le modèle de véhicule, l'année de modèle et l'équipement du véhicule par le fabricant correspondant.
Montage d'une galerie de toit sur le rail de toit
AVIS
Une mauvaise fixation ou une mauvaise utilisation des barres de toit et de la base peut entraîner le détachement des bagages ou de l'ensemble de l'ensemble du toit du véhicule. Ceci peut
Assurezvous que la galerie de toit est correctement positionnée sur le toit et qu'elle n'affectera aucun composant du véhicule.
Lors de longs trajets, vérifiez les raccords filetés et les fixations à chaque pause.
Une galerie de toit installée augmente la résistance de l'air et peut donc réduire l'autonomie du véhicule.
Poids maximum autorisé du toit
Une fois la galerie de toit montée, la base de la galerie peut maintenant y être fixée.
entrées de faible hauteur, par exemple passages souterrains et garages.
Montez toujours la galerie de toit et la base correctement conformément aux instructions du fabricant.
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et des avis.
La charge sur le toit comprend le poids de la galerie de toit et des objets transportés sur la galerie de toit.
Répartissez la charge uniformément et fixezla correctement
Une fois que vous avez installé les barres de toit, parcourez une courte distance puis vérifiez toutes les fixations. Continuez à les vérifier régulièrement
.
Retirez la galerie de toit dans les scénarios suivants
Comparez la hauteur du véhicule avec la hauteur libre.
Fixez la galerie de toit uniquement aux endroits prévus à cet effet.
.
Volkswagen recommande l'utilisation de pièces d'origine Volkswagen ou d'accessoires d'origine Volkswagen, que vous pouvez acquérir auprès d'un concessionnaire Volkswagen agréé.
Si des pièces situées sur le toit de votre véhicule (en fonction de l'équipement du véhicule), par exemple l'antenne de toit et la liberté de mouvement du couvercle de coffre, sont altérées par
Avant de passer par un laveauto automatique
Si des bagages lâches et mal fixés tombent de la galerie de toit, des accidents et des blessures graves, voire mortelles, peuvent survenir.
Assurezvous que le couvercle du coffre ne heurte pas la charge du toit lors de l'ouverture du couvercle.
Des accidents, des dommages au véhicule et des blessures graves, voire mortelles, peuvent survenir si la charge maximale autorisée sur le toit est dépassée.
246
Si le couvercle du coffre heurte la charge du toit, le véhicule peut être endommagé.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVIS
Ne dépassez pas la limite de charge de la galerie de toit, même si la charge du toit est inférieure à la limite.
Utilisez uniquement des attaches, des sangles de fixation et de tension appropriées et en bon état.
Ne dépassez jamais la charge sur le toit spécifiée, le poids nominal brut sur l'essieu et le poids nominal brut du véhicule.
2024 VW ID.4 manuel du propriétaire
