Kit de mobilité des pneus
318
Après un changement de roue
Spécifications de serrage des boulons de roue
N'utilisez pas de produit d'étanchéité pour pneus :
Introduction
AVERTISSEMENT
Système de surveillance
Ne desserrez jamais les boulons des jantes avec un anneau de jante boulonné.
Vérifiez le couple de serrage à l'aide d'une clé dynamométrique en état de marche immédiatement après le changement d'une roue.
Dépose et pose des enjoliveurs de roue,
Pression des pneus
Lorsque la jante est endommagée.
Si plusieurs véhicules fatigués sont endommagés, demandez conseil à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service Volkswagen agréé. Le kit de mobilité des pneus est uniquement conçu pour
remplir un pneu.
3. Faites vérifier le couple de serrage des boulons de roue dès que possible chez le concessionnaire Volkswagen agréé le plus proche ou chez le service Volkswagen agréé.
Les boulons de roue corrodés et difficiles à tourner doivent être remplacés et les filetages du moyeu de roue doivent être nettoyés avant de vérifier le couple de serrage.
Ne graissez ou n’huilez jamais les boulons de roue et les filetages du moyeu de roue. Même serrés selon les spécifications, ils pourraient se desserrer pendant la conduite.
Serrez toujours les boulons de roue au couple de serrage correct. Si vous ne disposez pas de clé dynamométrique, serrez les boulons de roue avec la clé à écrou puis faites vérifier le couple de serrage
dans les plus brefs délais par un professionnel dûment qualifié. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
N'utilisez jamais de boulons de roue différents.
Des boulons de roue incorrects peuvent se desserrer pendant la conduite et entraîner une perte de contrôle du véhicule, des accidents graves et des blessures mortelles.
.
À des températures extérieures inférieures à 20 °C (4 °F).
Dépose et pose des capuchons de boulons de roue.
Si les boulons de roue ne sont pas suffisamment serrés pour répondre aux spécifications, les boulons de roue et la roue pourraient se desserrer pendant la conduite. Le dépassement des spécifications de
serrage pourrait endommager les boulons et les filetages des roues.
Dépose et pose des enjoliveurs,
N'utilisez le kit de mobilité de pneus que lorsque le véhicule est garé en toute sécurité et que vous êtes sûr de disposer des compétences et des précautions de sécurité nécessaires ! Sinon, contactez un
concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé pour obtenir de l'aide.
Facilité. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Ne graissez ou n’huilez jamais les boulons de roue et les filetages du moyeu de roue.
Assurezvous que les boulons de roue et les filetages des moyeux de roue sont propres, faciles à déplacer et exempts d'huile et de graisse.
Dépannage du
Utilisez toujours des boulons de roue adaptés à la jante et au modèle de véhicule.
Le voyant du système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) peut indiquer un dysfonctionnement du système après le changement d'une roue.
Une fois que le produit d'étanchéité a rempli le pneu, vérifiez et réglez à nouveau la pression des pneus après un trajet d'environ 10 minutes.
2. Rangez solidement l'ancienne roue dans le coffre à bagages.
120 Nm (88 pilb).
Spécifications de serrage des boulons de roue dans les jantes en acier et en alliage d'aluminium :
Ne conduisez jamais avec des boulons de roue manquants ou desserrés.
1. Nettoyez la trousse à outils du véhicule et remettezla dans la pièce en mousse du coffre à bagages.
Utilisez uniquement des boulons de roue en deux pièces sur les véhicules équipés de boulons de roue en deux pièces.
Le kit de mobilité des pneus vous permet de colmater temporairement et de manière fiable les dommages causés aux pneus par des corps étrangers ou des crevaisons jusqu'à environ 4 mm de diamètre. Ne retirez pas le
corps étranger, tel qu'une vis, du pneu !
Lorsque les coupures ou les crevaisons du pneu sont supérieures à 4 mm.
7. Montez les capuchons ou l'enjoliveur
4. Faites remplacer les pneus endommagés dès que possible.
Des boulons de roue mal serrés ou manquants peuvent vous faire perdre le contrôle du véhicule et entraîner des accidents graves, voire des blessures mortelles.
Utilisez toujours des boulons de roue adaptés à la jante et au modèle de véhicule.
AVERTISSEMENT
Un pneu rempli de produit d'étanchéité n'a pas les mêmes caractéristiques de conduite qu'un pneu non endommagé.
En combinaison avec un pneu AirStop®. Vous pouvez savoir si votre véhicule est équipé de pneus AirStop® grâce au lettrage « Seal » à l'extérieur du pneu.
4. Installez le triangle de présignalisation pour avertir les autres personnes sur la route de la présence du véhicule.
ou un centre de service Volkswagen agréé.
Rangez le kit de mobilité à pneus hors de portée des enfants.
Allumez les feux de détresse pour avertir les autres usagers de la route et installez le triangle de présignalisation.
Introduction
1. Garez votre véhicule à une distance sécuritaire de la circulation et sur un sol plat et ferme. Respectez alors toutes les informations importantes sur le stationnement
Évitez les accélérations brusques, les freinages brusques et la conduite rapide dans les virages.
Si le véhicule et la zone de travail ne sont pas correctement sécurisés, des accidents graves et des blessures mortelles peuvent survenir.
Arrêtez le véhicule dès que vous pouvez le faire en toute sécurité.
Parking.
Parking.
en contactant un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et des avis.
Si un corps étranger a été retiré du pneu.
AVERTISSEMENT
et
Si l'agent de scellement entre en contact avec votre peau, nettoyezle immédiatement avec un chiffon ou un autre objet approprié.
Tous les passagers, en particulier les enfants, doivent garder une distance de sécurité et s'écarter de la zone de travail.
.
Votre concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé peut vous fournir une nouvelle bouteille de gonflage des pneus. Volkswagen recommande
Se sécuriser ainsi que le véhicule,
Concessionnaire Volkswagen agréé le plus proche ou centre de service Volkswagen agréé. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé
Facilité.
concernant le port d'un gilet réfléchissant.
Assurezvous que le véhicule se trouve sur un sol plat et solide.
L'agent de scellement peut être nocif s'il entre en contact avec votre peau.
Préparation de votre véhicule
Console centrale.
Effectuez toujours les tâches suivantes dans l’ordre spécifié →
Ne conduisez jamais à plus de 80 km/h (50 mph).
Il peut être dangereux d'utiliser le kit de mobilité des pneus au bord de la route.
Introduction.
.
Éliminez les mastics usagés ou périmés conformément aux exigences légales.
Lorsque vous utilisez le kit de mobilité pour pneus, ne soulevez jamais le véhicule à l'aide d'un cric, même si le cric est approuvé pour le véhicule.
Si la bouteille de remplissage de pneus a dépassé sa date de péremption.
3. Demandez à tous les occupants du véhicule de sortir du véhicule du côté opposé à la circulation et de se diriger vers une zone sûre, par exemple derrière un gardecorps. Suivez les réglementations locales
Les pneus scellés avec le kit de mobilité des pneus doivent être remplacés immédiatement. Le kit de mobilité des pneus est uniquement destiné à une utilisation d'urgence afin d'atteindre le
Centre de service Volkswagen agréé. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un service Volkswagen agréé.
5. Vérifiez si une réparation avec le kit de mobilité des pneus est possible
PRUDENCE
Garez le véhicule à une distance sécuritaire de la circulation
319
Une sollicitation excessive d'un pneu scellé peut entraîner des accidents graves, voire des blessures mortelles.
AVERTISSEMENT
Liste de contrôle
2. Allumez les feux de détresse
N'utilisez vousmême le kit de mobilité des pneus que si vous connaissez les étapes nécessaires. Demandez plutôt l'aide d'un concessionnaire Volkswagen agréé ou
Conduisez à une vitesse maximale de 80 km/h (50 mph) pendant 10 minutes maximum, puis vérifiez le pneu.
Lisez les instructions d'utilisation séparées fournies par le fabricant du kit de mobilité à pneus.
Si vous avez roulé avec une pression de pneu très faible ou un pneu vide.
Étanchéité des pneus
Sceller et gonfler les pneus
320
consommation électrique de la prise.
Respectez les précautions générales de sécurité.
Le compresseur du kit de mobilité pneumatique peut être utilisé sur la prise 12 V, même si la puissance indiquée sur l'étiquette du compresseur dépasse la puissance maximale.
Fig. 176 Composants du kit de mobilité des pneus (exemple général).
6. En mode remorque : Déconnectez la remorque du véhicule tracteur et garezla
7. Placer le compresseur fig. 176 avec la bouteille de gonflage des pneus fig. 176 sur une surface plane.
5. Vissez le tuyau de gonflage des pneus de la bouteille de gonflage des pneus fig. 176 solidement sur la valve du pneu.
Ne pas tenir compte de cette liste de contrôle fournie pour votre propre sécurité peut provoquer des accidents et des blessures graves.
Introduction
Interrupteur ON et OFF (peut également être situé sur le côté du compresseur).
Traction de remorque.
Bouchon de vidange d'air
2. Dévissez le capuchon de valve de la valve du pneu.
Au lieu du bouchon de vidange d'air, il peut également y avoir un bouton sur le compresseur.
8. Retirez le kit de mobilité à pneus du coffre à bagages.
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et des avis.
Étiquette avec la spécification de vitesse « max. 80 km/h » ou « max. 50 mph ».
7. Si le coffre à bagages est plein : retirez le contenu du coffre à bagages.
Suivez toujours les tâches de la liste de contrôle.
.
Connecteur de câble 12 V
6. Tenez la bouteille à l'envers et insérez le haut de la bouteille de gonflage des pneus dans l'encoche du compresseur fig. 176 .
Manomètre pour pneus
4. Vissez le tuyau de gonflage des pneus du compresseur fig. 176 solidement sur le flacon de gonflage des pneus fig. Vanne 176 .
AVERTISSEMENT
et
Le kit de mobilité des pneus se trouve dans le coffre à bagages, sous le plancher du coffre à bagages.
Tuyau de gonflage des pneus
3. Secouez le flacon de gonflage des pneus fig. 176 vigoureusement d'avant en arrière à plusieurs reprises.
9. Ne retirez pas le corps étranger, par exemple une vis, du pneu.
Compresseur.
1. Collez l'étiquette du kit de mobilité des pneus fig. 176 dans le champ de vision du conducteur sur le tableau de bord.
Bouteille de gonflage de pneu avec tuyau de remplissage de pneu et produit d'étanchéité.
2. Conduisez prudemment jusqu'au concessionnaire Volkswagen agréé le plus proche ou au centre de service Volkswagen agréé à une vitesse maximale de 80 km/h (50 mph). Volkswagen
AVERTISSEMENT
.
1. Réajustez la pression des pneus à la valeur correcte.
3. Après avoir conduit dix minutes, vérifiez la pression des pneus.
8. Activez le système de transmission du véhicule.
Laissez le tuyau de gonflage des pneus et le compresseur refroidir avant de les ranger.
Laissez le compresseur refroidir pendant quelques minutes avant de le remettre en marche.
Protégez vos mains et votre peau des parties chaudes.
Le compresseur peut surchauffer et être endommagé s'il est utilisé trop longtemps.
Caractéristiques des pneus
1. Débranchez le compresseur et dévissez le tuyau de gonflage des pneus de la valve du pneu.
12. Éteignez le compresseur.
4. Si la pression des pneus requise ne peut toujours pas être atteinte, le pneu est trop endommagé. Le pneu ne peut pas être scellé avec le kit de mobilité des pneus. Ne continuez pas à conduire
1,3 bar (19 psi/130 kPa) et moins :
concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Si le pneu ne peut pas être gonflé à au moins 2,0 bars (29 psi/200 kPa), les dégâts sont trop importants. L'agent d'étanchéité ne peut pas sceller le pneu. Ne continuez pas à conduire et demandez
plutôt l’aide d’un professionnel.
recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Si le pneu endommagé ne peut pas être correctement scellé avec le kit de mobilité des pneus, le pneu perdra de l'air pendant la conduite.
Étiquetage des pneus et classifications des pneus
10. Allumez le compresseur avec l'interrupteur ON et OFF fig. 176 .
2. Conduisez le véhicule sur environ 10 m (environ 33 ft) en avant ou en arrière afin que l'agent d'étanchéité soit réparti dans le pneu.
1. Garez le véhicule sur un sol plat et solide dès que possible en toute sécurité, dans un parking par exemple.
9. Insérez la fiche 12 volts fig. 176 dans une prise 12 volts du véhicule
1. Dévissez le tuyau de gonflage des pneus de la bouteille de gonflage des pneus de la valve du pneu.
Éteignez le compresseur après qu'il ait fonctionné pendant au maximum huit minutes.
2. Conduisez immédiatement à une vitesse maximale de 80 km/h (50 mph) si une pression des pneus de 2,0 à 2,5 bars (29 à 36 psi/200 à 250 kPa) a été atteinte.
20 psi/140 kPa (1,4 bar) et plus :
Ne placez pas le tuyau de gonflage de pneu chaud ou le compresseur sur des matériaux inflammables.
. Contactez un concessionnaire Volkswagen agréé ou un
Le tuyau de gonflage des pneus et le compresseur peuvent devenir chauds pendant le pompage et provoquer des brûlures s'ils sont touchés.
AVIS
Prises dans le véhicule .
Poursuivre votre voyage
. Contactez un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé pour obtenir de l'aide.
1. Ne continuez pas à conduire ! Le pneu ne peut pas être correctement scellé avec le kit de mobilité des pneus Centre
de Service Volkswagen pour assistance.
Si une pression des pneus de 2,0 à 2,5 bars (29 à 36 psi/200 à 250 kPa) ne peut pas être atteinte
AVERTISSEMENT
Ne continuez pas à conduire si la pression des pneus est de 1,3 bar (19 psi/130 kPa) ou moins après 10 minutes de conduite. Demandez plutôt l’aide d’un professionnel.
Cela pourrait entraîner une défaillance des pneus, une perte de contrôle du véhicule, des accidents, des blessures graves, voire la mort.
321
11. Laissez le compresseur fonctionner jusqu'à ce que 2,0 à 2,5 bars (29 à 36 psi/200 à 250 kPa) soient atteints. Durée maximale d'exécution : 8 minutes
3. Vissez le tuyau de gonflage du pneu du compresseur directement sur la valve du pneu et répétez le processus de gonflage.
2. Raccordez le tuyau de remplissage de pneu fig. 176 et relever la pression des pneus sur le manomètre des pneus fig. 176 .
3. Faites remplacer le pneu endommagé chez un concessionnaire Volkswagen agréé ou dans un centre de service Volkswagen agréé. Volkswagen recommande de contacter un
Vérifier après 10 minutes de route
2024 VW ID.4 manuel du propriétaire
