N'utilisez pas d'eau distillée pour remplir le réservoir de liquide laveglace.
AVERTISSEMENT
Ayez toujours à proximité un extincteur entièrement fonctionnel et vérifié.
Vérifiez régulièrement le niveau du liquide laveglace et remplissezle si nécessaire.
L'utilisation de liquides inappropriés peut provoquer de graves dysfonctionnements et endommager la transmission électrique.
Préparatifs 1.
Préparez le véhicule pour les travaux dans l'espace du capot
Liquide laveglace
2. Ouvrir le capot →Page, Ouverture et fermeture du capot .
emballage de l'antigel.
N'ajoutez jamais d'additif pour liquide de refroidissement ou d'additifs similaires inadaptés au liquide laveglace.
Fig. 160 Dans l'espace du capot : Bouchon sur le réservoir de liquide laveglace (exemple général).
1. Vérifiez s'il y a suffisamment de liquide de laveglace dans le réservoir.
N'effectuez jamais de travaux à proximité de sources de chaleur, de chaudières ou d'autres flammes nues.
AVIS
symbole sur le capuchon fig. 160.
. Il y a un tamis dans le tube de remplissage du réservoir de liquide laveglace. L'écran empêche les grosses particules de contaminants de pénétrer dans la laveuse
2. Pour faire l'appoint, mélangez de l'eau propre avec un nettoyant pour parebrise adapté à base d'alcool. Suivez les instructions de mélange figurant sur l'emballage du nettoyant pour parebrise
.
Des additifs inappropriés dans le liquide laveglace peuvent créer un film huileux sur le parebrise du véhicule. Cela peut réduire la visibilité et augmenter le risque d'accidents et de blessures graves, voire
mortelles.
Lors du remplissage ou du changement de liquides, assurezvous que les liquides appropriés sont ajoutés aux réservoirs correspondants.
Dans l'espace du capot.
buses lorsque vous remplissez le liquide de laveglace
287
Les liquides qui s'échappent du véhicule peuvent causer des dommages à l'environnement. Vérifiez toujours le sol sous le véhicule pour détecter toute fuite de liquide. Si vous voyez des taches de liquide
sur le sol sous le véhicule, faites vérifier le véhicule par un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé. Éliminez correctement les liquides qui fuient. Volkswagen
recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
3. Lorsque les températures extérieures sont froides, un agent antigel doit être ajouté à l'eau afin qu'elle ne gèle pas. Suivez les instructions de mélange sur le
Ne versez ou ne renversez jamais de liquides sur la transmission électrique.
Le réservoir de liquide laveglace est situé dans l’espace du capot. Le réservoir de liquide laveglace est identifié par le
Vérification et remplissage
informations générales
Introduction
Spécifications du liquide de refroidissement du moteur
Liquide de refroidissement moteur
288
N'utilisez jamais de boîtes de conserve, de bouteilles ou d'autres récipients vides pour stocker le liquide de refroidissement du moteur, car quelqu'un pourrait boire le liquide de refroidissement du moteur par erreur.
Ne pas manger, boire ou fumer lorsque vous travaillez avec du liquide de refroidissement.
Utilisez uniquement des additifs pour liquide de refroidissement approuvés par le fabricant.
.
Ne remplissez jamais le réservoir de liquide laveglace avec un produit de nettoyage contenant de l'acide, par exemple des nettoyants à base de vinaigre.
Remplacez un écran endommagé ou manquant.
Le mélange de différents nettoyants pour parebrise peut provoquer une floculation des composants et un colmatage des buses de pulvérisation.
Le liquide de refroidissement du moteur est toxique. Tout contact avec le liquide de refroidissement, notamment l'ingestion de liquide de refroidissement, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT
AVIS
professionnels si nécessaire. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Conservez toujours le liquide de refroidissement du moteur hors de portée des enfants et uniquement dans le récipient d'origine scellé.
Assurezvous que l'additif du liquide de refroidissement est toujours ajusté en fonction de la température ambiante.
Le système de refroidissement est rempli en usine avec un mélange d'eau spécialement préparée et d'au moins 40 % d'additif pour liquide de refroidissement G12evo (TL 744L).
réservoir. Les buses de pulvérisation peuvent se boucher.
Évitez tout contact régulier avec le liquide de refroidissement pour éviter d'endommager votre peau.
Des informations sur les voyants d'avertissement et de signalisation sont disponibles dans la section Dépannage à la fin du chapitre.
Le liquide de refroidissement et les additifs pour liquide de refroidissement peuvent polluer l'environnement. Récupérez les fluides de fonctionnement qui fuient et éliminezles correctement conformément aux normes environnementales.
AVIS
AVIS
AVERTISSEMENT
Dépannage.
Protégez votre peau, votre visage et en particulier vos yeux lorsque vous travaillez avec du liquide de refroidissement.
Lavez votre peau avec de l'eau et du savon après avoir travaillé avec du liquide de refroidissement.
règlements.
Utilisez uniquement des nettoyants pour parebrise à base d'alcool appropriés.
N'effectuez des travaux sur le système de refroidissement du moteur que si vous connaissez les activités nécessaires et les précautions générales de sécurité et si le bon fonctionnement
Si vous avalez du liquide de refroidissement, consultez un médecin d'urgence.
À des températures extrêmement basses, le liquide de refroidissement peut geler et le véhicule peut tomber en panne. Cela peut empêcher le chauffage de fonctionner dans le véhicule. Véhicule
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et des avis.
et
Ne mélangez jamais différents nettoyants pour parebrise.
des équipements, fluides et outils adaptés sont disponibles. Un travail mal effectué peut entraîner des blessures graves. Faites effectuer tous les travaux par des personnes dûment qualifiées
Si vous avez des problèmes de santé après avoir travaillé avec du liquide de refroidissement, consultez un médecin.
les occupants pourraient mourir d'exposition s'ils ne portent pas suffisamment de vêtements chauds.
Précautions de sécurité pour travailler dans l'espace de la hotte
L'utilisation d'un produit de nettoyage contenant de l'acide peut entraîner des dommages et un dysfonctionnement des buses de pulvérisation.
Retirez l'écran uniquement pour le nettoyer.
Lorsque vous faites l'appoint de liquide laveglace, si vous utilisez une grille endommagée ou si vous n'utilisez pas de grille du tout, des particules de saleté peuvent pénétrer dans le liquide laveglace.
2024 VW ID.4 manuel du propriétaire
