3. Maintenez enfoncée la touche
Le support nécessite une forme et une taille spéciales de support de rotule et de support de rotule. Cela affecte à la fois la hauteur de suspension de la boule d'attelage fig. 124 et la distance entre l'axe de la douille et la rotule fig. 124 .
bouton pour maintenir le véhicule et la remorque avec le frein de stationnement électronique.
Conduisez toujours prudemment et essayez d’anticiper ce qui pourrait vous arriver.
Une mauvaise vue arrière lorsque vous tirez une remorque peut entraîner des accidents et des blessures graves, voire mortelles.
Accélérez avec beaucoup de prudence et de prudence.
Installez des rétroviseurs supplémentaires pour vous assurer d’avoir une vue arrière dégagée.
5. Commencez à conduire lentement.
AVERTISSEMENT
Réduisez la vitesse du véhicule, surtout dans les descentes.
Fig. 124 Dimensions du support de montage à bille et du réceptacle.
242
Gardez à l'esprit que les caractéristiques de conduite changent lors de la conduite avec une remorque et du transport d'objets lourds ou volumineux.
Distance entre la broche de la douille et le support à bille.
Respectez la limite de vitesse maximale locale applicable, qui peut être inférieure pour les véhicules tirant une remorque que pour les véhicules ne tirant pas de remorque.
Le frein de stationnement électronique est desserré
4. Relâchez la pédale de frein.
Dépassez avec une prudence particulière et réduisez la vitesse du véhicule dès que vous détectez le moindre mouvement de balancement de la remorque.
AVERTISSEMENT
Assurezvous d’avoir une visibilité suffisante derrière vous.
Pour tirer une remorque, vous devez avoir installé le câblage nécessaire, dont une prise, et l'attelage de remorque correspondant. Étant donné que tirer une remorque représente une lourde charge pour le véhicule qui la remorque, la connexion
de la remorque au véhicule tracteur et les dimensions correctes du réceptacle et du support de rotule sont extrêmement importantes pour que le véhicule tracteur puisse faire face à la charge à exercer. il.
Ces dimensions déterminent la répartition des contraintes sur le réceptacle et les liaisons avec le véhicule lors du remorquage. Lors de l'achat d'un support à bille et d'un support à bille, assurezvous toujours qu'ils répondent aux exigences.
6. Relâchez uniquement le
Freinez plus tôt que d’habitude car la distance de freinage peut être plus longue.
Attelage de remorque
une fois que la transmission électrique a créé suffisamment de puissance d'entraînement pour commencer à conduire.
Évitez les manœuvres de conduite et de freinage brusques et brusques.
Support à bille
Adaptez toujours votre vitesse et votre style de conduite à la visibilité, aux conditions météorologiques, à la route et aux conditions de circulation.
Un remorquage incorrect d'une remorque peut entraîner une perte de contrôle du véhicule et provoquer des blessures graves, voire mortelles.
N'essayez jamais de « redresser » un véhicule et une remorque qui oscillent en accélérant.
Hauteur suspendue du support boule.
Un montage incorrect ou l'utilisation d'un dispositif d'attelage inadapté peut entraîner le détachement de la remorque du véhicule tracteur pendant le trajet, ce qui peut provoquer des accidents graves et des
blessures graves, voire mortelles.
Le montage d'un support à bille inadapté peut entraîner des dommages au véhicule et l'annulation du permis d'exploitation.
AVIS
Sécurisation des câbles
Dimensions du support à bille
AVERTISSEMENT
2)
243
Si nécessaire, vous pouvez utiliser un adaptateur pour monter un portevélos ou similaire. Lors de cette opération, respectez toujours les spécifications de poids.
Le diamètre du support à bille peut être de 47,625 mm (1/8 pouces) ou de 50,8 mm (2 pouces).
Un support de rotule installé mais inutilisé peut augmenter le risque de blessures en cas de collision arrière.
Une remorque mal arrimée peut provoquer des accidents et des blessures graves, voire mortelles.
2. Faites passer le câble à travers l'œillet et accrochezle dans le mousqueton
7
Le véhicule n'a pas été conçu pour remorquer des remorques nécessitant des supports à rotule plus grands que ceux spécifiés. L'utilisation d'un attelage de remorque inadapté peut endommager le véhicule.
Montez l'attelage de remorque conformément aux instructions fournies.
Utilisez le support à boule fourni par l'usine ou un support à boule approuvé pour le modèle de votre véhicule et son année modèle. Volkswagen recommande l'utilisation de pièces d'origine
Volkswagen ou d'accessoires d'origine Volkswagen, que vous pouvez acquérir auprès d'un concessionnaire Volkswagen agréé ou d'un centre de service Volkswagen agréé.
Les hauteurs de chute fig. 124 du bord supérieur du support à bille jusqu'au bord supérieur du col ne doit pas dépasser 63,5 mm (2/2 pouces) en position « DROP » et pas plus de 47,625 mm (1/8 pouces) en
position « " MONTÉE".
Suivez les réglementations spécifiques au pays pour l'utilisation d'un câble de fixation.
Confiez les travaux sur votre dispositif d'attelage de remorque ou l'installation ultérieure d'un dispositif d'attelage de remorque uniquement à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de
service agréé Volkswagen. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Rénovation d'un attelage de remorque
Dans certains pays, les remorques non freinées et freinées doivent être sécurisées au moyen de câbles de sécurité ou de sécurité.
1
.
.
Les supports et supports de boule qui ne répondent pas à ces spécifications pourraient endommager votre voiture ou tomber complètement en panne.
Retirez toujours le support de fixation à bille lorsqu'il n'est pas utilisé.
Assurezvous que les feux arrière ne sont pas obscurcis par l'utilisation d'un portevélos ou d'un équipement similaire.
monter
PRUDENCE
7
.
N'utilisez jamais de supports à bille d'un diamètre supérieur à 50,8 mm (2 pouces).
Ne drapez jamais le câble de fixation ou de rupture de la remorque sans serrer sur le support à rotule.
ne doit pas dépasser 177,8 mm (7 pouces) entre le milieu du support à bille et le milieu de
N'utilisez jamais d'adaptateur pour utiliser un support à bille plus grand.
Un attelage de remorque installé ultérieurement et non amovible ne doit pas recouvrir l'étiquette ou le système d'éclairage à l'arrière du véhicule. Tenir compte des réglementations spécifiques au pays concernant l'utilisation d'un ballon
Volkswagen recommande de faire installer un attelage de remorque par un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé. Par exemple, des modifications au système
de refroidissement ou l’installation d’écrans thermiques peuvent être nécessaires. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
1. Fixez le câble de fixation ou de rupture à l'œillet de fixation à rotule fourni.
La distance entre la goupille de douille et le support à bille fig. 124 le chas de l'épingle.
AVERTISSEMENT
AVIS
Ces données n'étaient pas disponibles au moment de l'impression.
Galerie de toit
L'installation de tout type de galerie de toit sur un véhicule qui n'est pas approuvé pour l'utilisation d'une galerie de toit peut causer de graves dommages.
Pour des raisons de sécurité, des barres de toit spéciales sont nécessaires pour transporter en toute sécurité les bagages, les vélos, les planches de surf, les skis et les bateaux.
Utilisez uniquement des attelages de remorque fournis pour le modèle de véhicule, l'année de modèle et l'équipement du véhicule par le fabricant correspondant. Volkswagen recommande l'utilisation de pièces
d'origine Volkswagen ou d'accessoires d'origine Volkswagen, que vous pouvez acquérir auprès d'un concessionnaire Volkswagen agréé ou d'un centre de service Volkswagen agréé.
AVERTISSEMENT
AVIS
AVERTISSEMENT
Introduction
Un montage incorrect ou l'utilisation d'un dispositif d'attelage inadapté peut entraîner le détachement de la remorque du véhicule tracteur pendant le trajet, ce qui peut provoquer des accidents graves et des blessures
graves, voire mortelles.
Utilisez uniquement des barres de toit approuvées par Volkswagen pour votre véhicule.
Utilisez uniquement des barres de toit agréées par Volkswagen pour le véhicule.
En cas d'équipement ultérieur du véhicule avec un attelage de remorque, faites effectuer le travail par un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Les objets volumineux peuvent être transportés sur le toit du véhicule à l'aide des barres de toit.
Adaptez toujours votre vitesse et votre style de conduite à la visibilité, aux conditions météorologiques, à la route et aux conditions de circulation.
autonomie potentielle du véhicule de manière significative. Ceci s'applique à toutes les barres de toit et à tous les objets transportés dessus, comme les vélos et les skis.
N'installez pas de barres de toit si elles ne sont pas approuvées pour votre véhicule.
.
Ne connectez jamais le système électrique d'une remorque directement aux connecteurs électriques des feux arrière ou à d'autres sources d'alimentation inadaptées.
Fixez toujours correctement le chargement avec des cordons, des ceintures de fixation ou des sangles de tension appropriés et en bon état.
Des câbles électriques mal ou mal connectés peuvent entraîner des dysfonctionnements dans l'ensemble du système électronique du véhicule ainsi que des accidents et des blessures graves, voire mortelles.
Confiez les travaux sur votre dispositif d'attelage de remorque ou l'installation ultérieure d'un dispositif d'attelage de remorque uniquement à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service agréé
Volkswagen. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
N'utilisez pas ou n'installez pas de galerie de toit si celleci n'est pas approuvée pour votre véhicule.
N'installez pas de barres de toit si elles ne sont pas approuvées pour votre véhicule.
et
Si l'utilisation d'une galerie de toit n'est pas approuvée pour votre véhicule ou si une galerie de toit incompatible avec le véhicule est installée, elle peut se détacher et tomber du toit du véhicule pendant que vous
conduisez. Cela pourrait provoquer des accidents et des blessures graves, voire mortelles.
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et des avis.
Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Si vous n'êtes pas sûr que votre véhicule soit conçu pour être équipé d'une galerie de toit, vérifiez auprès d'un concessionnaire Volkswagen agréé ou d'un centre de service Volkswagen agréé.
Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Utilisez uniquement des connecteurs appropriés pour connecter la remorque.
Selon le modèle, le véhicule peut être conçu pour être équipé d'une galerie de toit.
Évitez les manœuvres de conduite et de freinage brusques et brusques.
Rouler avec des barres de toit montées augmente la résistance de l'air du véhicule et donc également la consommation d'énergie de la transmission électrique. Cela réduit le
Lors du transport de charges volumineuses, lourdes, longues ou plates sur la galerie de toit, les caractéristiques de conduite et l'aérodynamisme du véhicule changent en raison du centre de gravité différent et de la résistance
accrue au vent. Cela pourrait provoquer des accidents et des blessures graves, voire mortelles.
Montage d'une galerie de toit
Introduction
244
2024 VW ID.4 manuel du propriétaire
